Page 651 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 651
sifilítico, que había inspirado a los americanos
bienpensantes a separarse asqueados.
Estudiaron las partes más terribles de Dickens,
que la señorita Bowlware cuidadosamente expli‐
caba que se denominaba literatura victoriana
por estar escrita durante el reinado de Victoria I,
pero en realidad trataba sobre la época pre‐
victoriana, y que los modos de los Victorianos
originales —los que habían construido el Viejo
Imperio Británico— eran en realidad una
reacción contra el tipo de mal comportamiento
de sus padres y abuelos, tan convincentemente
detallados por Dickens, su novelista más
popular.
De hecho, las chicas se sentaban en las mesas y
jugaban con unos ractivos que ejemplificaban las
condiciones de vida durante esa época:
generalmente no era agradable, incluso si
empleaban la opción que desactivaba las
enfermedades. En ese punto, la señorita Disher
venía y‐decía, si pensáis que eso da miedo,
mirad cómo vivían los pobres a finales del siglo
veinte. Y ciertamente, después de que los
ractivos les dijesen cómo era la vida para un
niño de Washington, D.C. durante los años
noventa, la mayoría de las estudiantes tenían
651

