Page 200 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 200
El Mundo de Roche Robert L. Forward
las dos es el mismo, el aumento de área de la de
Barnard es ocho veces mayor que el de Tau Ceti. El
coste está en función del cuadrado del diámetro.
—Bueno, debo admitir que soy un poco obtuso
cuando se trata de cuestiones matemáticas, Dr.
Fresh, pero estoy bastante seguro de las cifras
cuando veo un signo del dólar delante de ellas —el
comité y el personal sofocaron una risa
diplomática ante el chiste del senador. Fresh
guardó silencio, sabiendo que acababa de perder
otra escaramuza—. Al fin y al cabo —dijo el
senador con una sonrisa que pareció
completamente sincera desde los aparatos de
televisión—, para eso los tenemos a ustedes, los
científicos de la GNASA, para encargarse de esa
clase de cosas como raíces cuadradas, raíces
cúbicas y demás. Y debo admitir —dijo, con tan
sólo un leve rastro de sarcasmo— que han estado
haciendo un trabajo excelente para elaborar un
presupuesto austero... como los verdaderos
americanos que son. Y ahora, sigamos con el
capítulo ciento treinta y tres, este receptor de un
millón de canales para la búsqueda de señales
alienígenas. Sin duda no necesitan más que un solo
canal. Es obvio. Una antena receptora, un canal de
recepción...
199
