Page 351 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 351
El Mundo de Roche Robert L. Forward
más lento, pero nunca se quedará sin
combustible.
—Ya... —dijo Red. Todavía no estaba
convencida—. Pero vosotros, los chicos de las
velas, nunca tendréis que ceder la mitad de
vuestros derechos sobre un billón de toneladas
de hierroníquel sólo para conseguir el
combustible para el siguiente viaje. En el
Cinturón se aprenden algunos trucos que
ayudan a reducir la factura de la luz.
Se volvió y examinó con la mirada la cubierta
de control.
—¿Dónde hay una consola? Quiero calcular
unas pocas órbitas —encontró una consola vacía,
se dirigió hacia ella y tomó asiento.
Media hora más tarde, James susurró a Jinjur a
través de su diablillo:
—Creo que Elizabeth ha conseguido algo —
dijo—. Tengo una copia de la respuesta a su
última duda en tu pantalla.
Jinjur bajó la vista. Había estado relajándose,
con la mirada perdida en la consola de control,
mientras James llevaba a cabo con lentitud las
rutinas para el ascenso de órbita. Tardó unos
segundos en orientarse, porque la órbita
calculada por Red para el Prometeo discurría casi
en ángulo recto con respecto a la que lames
350

