Page 356 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 356
El Mundo de Roche Robert L. Forward
Como una pareja de gominolas voladoras, los
dos planetoides que formaban Roche daban
vueltas a lo largo de su órbita. Los dos lóbulos se
habían distorsionado hasta adquirir sendas
formas ovoides que semejaban un símbolo del
infinito cuando eran vistas a través de las lentes
de baja potencia de la electrocámara de Thomas.
Seis años después, aquella imagen, borrosa desde
un punto de vista científico pero fascinante
desde el artístico, fue ʺlaʺ tarjeta de Navidad del
2075.
Jinjur se aproximaba al planeta doble con
mucha precaución.
—No te acerques demasiado —dijo— Quiero
que describas una espiral lentamente y que
controles la forma de la vela mientras lo haces. El
patrón de gravedad rotatorio y de doble lóbulo
de esa batidora es algo con lo que ni tú, ni yo, ni
los diseñadores de la vela nos habíamos
encontrado antes.
—Ya estoy notando una cierta vibración en los
bordes de la vela —dijo James— Pero los relés la
compensan con facilidad.
—Extrema las precauciones —le advirtió
Jinjur— La última cosa que quiero hacer es pasar
355

