Page 617 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 617

El Mundo de Roche                                                                                                                       Robert L. Forward


               introducía un código de chequeo tras otro en el


               teclado  de  la  consola—,  para  ser  justos  de


               verdad, deberíamos estar dispuestos a organizar


               el mismo espectáculo para los alienígenas.


                  Se         produjo                un          silencio             embarazoso,



               interrumpido por la explosión de indignación de


               Richard.


                  —Imposible  —dijo—  ¡Nosotros  no  podemos


               sobrevivir en el exterior sin los trajes!


                  —Podría                 hacerse              en         la        cámara               de


               descompresión, para que pudieran verlo —dijo


               Shirley sin apartar los ojos de las lecturas—. Pero



               tendría  que  ser  de  pie,  claro.  Si  estuviéramos


               tumbados  no  podrían  vernos.  El  resto  de  la


               tripulación  estaría  en  la  parte  trasera,  por


               supuesto.


                  Por fin levantó la mirada de la pantallita. Sus


               ojos se encontraron con los de Richard y se puso


               colorada como una remolacha.


                  —¡Yo  no!  —explotó  Richard  mientras  su  piel


               cobriza se teñía de rubor bajo las orejas.



                  —¿No  decías  que  los  squaw  eran  los  más


               valientes de los valientes?


                  —El  valor  no  tiene  nada  que  ver  con  eso  —


               respondió él, indignado.


                  Shirley  hizo  castañetear  los  dientes  y  esbozó


               una sonrisa falsamente dulce.


                                                                                                         616
   612   613   614   615   616   617   618   619   620   621   622