Page 729 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 729
El Mundo de Roche Robert L. Forward
completo inadecuado para una fotografía
artística y, además, estaba seguro de que Jack
estaba tomando excelentes imágenes científicas
de la erupción.
—Le está saliendo un mostacho —dijo.
—Son una especie de espiras —dijo Red—, Se
dirigen al norte y al sur y luego desaparecen en la
oscuridad.
—Espera cuarenta y cinco minutos —dijo
Thomas—. Entonces Barnard estará brillando
directamente entre los dos polos interiores. ¡Uau!
¡Mira cómo se abren esas nubes!
—Los vientos deben de ser terribles cerca del
polo interior de Roche —dijo ella—. Quizá sea eso
lo que ha creado las cadenas de fallas que se alejan
desde allí.
—O eso o es cosa de las mareas —dijo
Thomas—. Mira, los extremos del mostacho
están empezando a arrollarse.
—Se parece a la parte superior de un tornado
—dijo ella.
—Un tornado de dos kilómetros de altura y que
sigue creciendo —replicó él mientras volvía a
coger su Electropix—. ¿Se está moviendo?
—No. Su base parece fija en la región de alta
densidad situada entre ambos polos. Thomas...
—¿Sí, Red? (zumbido‐crujido, zumbido‐
728

