Page 1077 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 1077
empezaba a tener la sospecha de que intentaron
persuadir a Huayna de que no diese a Atahualpa poder
para rivalizar con Huáscar. Fracasaron; el viejo era
testarudo. Pero es significativo que se realice el intento,
¿no?
Everard silbó.
—¡Dios, sí! ¿Tuvo alguna indicación de quiénes
podrían ser los visitantes?
—No. Nada que valiese la pena. Todo el entorno es
excepcionalmente difícil de penetrar. —Vásquez esbozó
una sonrisa torcida—. Después de defender a los
españoles contra las acusaciones de haber sido
monstruos, según los niveles el siglo XVI, debo decir que
el Estado inca no era una nación de inocentes pacifistas.
Se extendía agresivamente en todas las direcciones
posibles. Y era totalitario; regulaba la vida hasta los más
mínimos detalles. No era agradable; si lo aceptabas se te
daba. Pero mal te iba si no lo hacías. Los mismos nobles
carecían de cualquier libertad que valiese la pena
mencionar. Sólo el inca, el dios rey, la tenía. Pueden
apreciar las dificultades a las que se enfrenta alguien de
fuera, aunque pertenezca a la misma raza. En Caxamalca
dije que había sido enviado para informar sobre el distrito
a la burocracia. Antes de que Pizarro pusiese patas arriba
1077
