Page 1105 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 1105

ocasión. Si me encontrase con un inglés del siglo XVI, las

           pasarías  canutas.  Las  palabras  no  cambiaban  (no


           cambiarán)  demasiado,  pero  la  pronunciación  sí.  El

           español es una lengua mucho más estable.



                 —¡Tío Steve!



                 Mantente fría. Habla con calma. No puedo del todo.

           Al menos míralo a los ojos.




                 —Mencionó  a  un  familiar  justo  antes  de  que…  me

           agarrase violentamente.



                 Parezco exasperada.



                 —Hice sólo lo que era necesario. Sí, si sois realmente

           Wanda Tamberly conozco al hermano de vuestro padre.

           —Me  mira  como un gato a una  rata—.  El  nombre  que


           usaba entre nosotros era Esteban Tanaquil.



                 ¿El tío Steve también es un viajero en el tiempo? No

           puedo evitarlo, tengo vértigo.



                 Me libero con un estremecimiento. Don Luis Etcétera

           ve que estoy desconcertada. O sabía que lo estaría. Dice:



                 —Os advertí que estaba en peligro. Eso es cierto. Es


           mi rehén. Lo he dejado en una jungla donde el hambre

           pronto lo reclamará, a menos que las bestias salvajes lo


                                                                                                        1105
   1100   1101   1102   1103   1104   1105   1106   1107   1108   1109   1110