Page 1121 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 1121
suelo, esos carruajes corriendo y rugiendo por millares
hacen que se parezca más al infierno. Gente extranjera,
lengua extranjera, costumbres extranjeras. Herejía y
desvergüenza por todas partes, ¿no? Perdonadme. Creo
que sois casta, a pesar de esa ropa. Pero ¿no sois una
infiel? Está claro que desafiáis la ley de Dios en lo que
respecta al papel adecuado para una mujer. —Agita la
cabeza—. No, volveré a la época que me pertenece y a mi
país. Volveré bien armado.
Estoy horrorizada:
—¿Cómo?
Se tira de la barba.
—He estado pensando. Un carruaje de los vuestros
sería de poco uso donde no hay carreteras ni combustible.
Más aún, en el mejor de los casos sería una montura torpe
en comparación con mi galante Florio… o el carruaje que
he capturado. Sin embargo, debéis tener armas de fuego
tan alejadas de nuestros mosquetes y cañones como éstos
están más allá de las lanzas y arcos de los indios. De
mano, sería lo mejor.
—Pero yo no tengo armas. No puedo conseguirlas.
—Sabéis cómo son y dónde están. En arsenales
1121
