Page 44 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 44
conservadora. Mainwethering en persona se levantó de
una silla y se acercó a saludarlos: era un hombre grande
y pomposo de patillas pobladas que usaba monóculo.
Pero también tenía un aire de fuerza, y un acento de
Oxford tan cultivado que Everard apenas lograba
entenderle.
—Buenas noches, caballeros. Confío en que hayan
tenido un viaje agradable. O, sí… lo siento… los
caballeros son todavía novatos en este asunto, ¿no? Un
poco desconcertante al principio. Recuerdo lo
sorprendido que me encontré en una visita al siglo XXI.
Nada británico… Sólo una res naturae, opino, sólo otra
faceta más de un universo siempre sorprendente, ¿eh?
Deben excusar mi falta de hospitalidad, pero es cierto que
estamos terriblemente ocupados. Un fanático alemán
descubrió en 1917 el secreto del viaje en el tiempo de un
antropólogo despistado, robó una máquina y ha venido a
Londres a asesinar a Su Majestad. Estamos teniendo
muchos problemas para encontrarle.
—¿Le encontrarán? —preguntó Whitcomb.
—Oh, sí. Pero será un trabajo doblemente duro,
caballeros, especialmente al tener que actuar en secreto.
Me gustaría contratar a un agente privado, pero el único
que vale la pena es demasiado listo. Actúa según el
44
