Page 196 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 196
—Tu versión de usado siempre es mejor que nuevo —
respondió Jenks. Y lo decía en serio. Pepper hacía
magia devolviéndole la vida a la tecnología.
Pepper sonrió.
—Eres un encanto. —Paseó la mirada por el escrib. —
Paquetes de bobinas —dijo—. Mmm. Creo que tengo
algunos metidos por ahí… —Trasteó por el lugar y
arrojó una bolsa con pequeños envoltorios metálicos
sobre el mostrador—. Ahí los tienes. Paquetes de
bobinas.
—¿Cuánto? —preguntó Jenks, presionando su parche
de muñeca.
Ella negó con la mano.
—Nos pagas la comida a mí y a mi hombre. Estamos
en paz.
—¿Seguro?
—Desde luego.
—Bien, pues —dijo Jenks. Se aclaró la garganta y bajó
la voz—. Pepper, hay algo que estoy buscando que no
está en la lista.
—Tú dirás —contestó ella.
—Por curiosidad. Nada serio. —Era, por supuesto,
una petición muy seria, pero incluso con una amiga
como Pepper requería de un poco de cautela.
195
