Page 586 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 586
Doctor Chef emitió un gruñido de asentimiento.
—Tú también estarías nerviosa si alguien con quien
has estado pactando una alianza galáctica irrumpe de
pronto en una sala repleta de espaciales de modales
dudosos.
Kizzy dio un gigantesco bocado a un pastel,
asegurándose de que se le pegaban unas cuantas
migas en los labios.
—Sí bnos mdles.
Doctor Chef le limpió las migas con una manopié;
Kizzy rio por lo bajo. Pero Rosemary dedicaba más
atención a los toremi. La harmagiana (cuyos zarcillos
se doblaban ahora con calma) se los estaba
presentando a Ashby. Tenían algo que le resultaba
familiar, y no era por haberlos visto en vídeos o por
los archivos de referencia, sino… por algo más. Algo
más tangible. Más personal. Lo tenía justo ahí, en la
punta de la lengua. ¿Qué era? ¿La ropa? ¿Las joyas?
¿Las…?
Las armas.
En un fogonazo, recordó estar en su piso de Marte, a
pocas manzanas del campus Alexandria. Estaba
haciéndose un té, quitando las hojas pegadas a la
cuchara de medir mientras el agua calentaba la tetera.
Llamaron al timbre. «¿Rosemary Harris? ¿Podemos
pasar?» Dos detectives, ropa austera, ambos con
escáneres oculares. Uno dejó un escrib sobre la
585
