Page 394 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 394
un momento hablaba como si toda la realidad
tuviera que hallarse dentro del Yo; a
continuación, usted...
—La polaridad es falsa. Existe un Guión.
Considere si quiere el problema creado por el
sueño. Aceptamos este drama interior nocturno
como si fuera algo perfectamente normal, y sin
embargo es uno de los fenómenos más
fantasmales y anómalos de la naturaleza. Porque
es un acontecimiento del que nos damos cuenta y
que sin embargo rezuma inconsciencia. ¿Cómo
explicar ese aparente estado de coma?
Evidentemente, nuestras anticuadas ideas sobre
tales polaridades deben ser revisadas. Hay una
diferencia fundamental entre la consciencia
diurna y la consciencia nocturna: durante el día
nuestra consciencia está sujeta al «verdadero»
mundo exterior, que influye sobre nosotros a
través de nuestros sentidos, mientras que durante
la noche nuestra consciencia cambia de foco
alejándose del mundo exterior y centrándose en
el mundo interior, en las más profundas y
subjetivas verdades que se mantienen escondidas
de nosotros durante el día, Debe haber alguna
especie de filtro interior, alguna especie de
pantalla, lo que los freudianos llaman un censor,
394
