Page 730 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 730
X había pronunciado un encendido discurso,
había insistido en subir al apartamento de
Rosemary para tomar una copa.
Había tomado varias copas; había intentado,
muy enérgicamente, precipitadamente,
activamente, hacer el amor con la muchacha; ella
se le había resistido casi con la misma energía, y
al final incluso histéricamente. Finalmente, en
una especie de ciega rabia, él, para decirlo
claramente, la había violado. Por muy
complicado que sea ese acto al que denominamos
violación —que obviamente, en la mayor parte de
las ocasiones, implica también una cierta
ambivalencia por parte de la chica—, el resultado
es que así fue como X terminó la velada.
Necesitando a la chica y al mismo tiempo furioso
con ella, obsesionado por un acto de amor que era
a la vez un gesto de considerable odio. Fuera
como fuese, era un acto. X era primero y ante todo
un activista... Mientras los dos compañeros de
cuarto estaban hablando, sonó el teléfono. Era
una de la amigas de Rosemary: llamaba para
decirle a X, entre sollozos, que Rosemary acababa
de suicidarse abriéndose las muñecas. La policía
estaba ya allí; la amiga había sido llamada y, al ser
interrogada, había revelado que X había salido
730

