Page 733 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 733
Una innegable tirantez se desarrolló entonces
entre los compañeros de apartamento. Unas
semanas más tarde, Y se trasladó a un
apartamento propio; los dos hombres no tuvieron
más contacto hasta que estalló la guerra. X se
volvió más y más activo en el Triple‐P,
pronunciando discursos por toda la ciudad y
haciendo que su foto apareciese a todos los
periódicos. Era un completo activista.
En aquella complicada noche, sin embargo,
hubo una conversación mucho más profunda
entre los dos hombres; duró hasta la salida del sol.
La conversación tenía que ver, naturalmente, con
las motivaciones... ahí Y estaba en su elemento. Se
sentía furioso con X por haberle obligado a mentir
a la policía; se sentía más furioso aún consigo
mismo por haber sido tan débil como para
haberse permitido el verse moralmente
implicado... apisonado en el papel de cómplice en
un hecho degradante. Así que habló,
furiosamente, acusadoramente, acerca de los
motivos de X, y por una vez X escuchó.
Señaló que, por la naturaleza misma de la
acción, el violador nunca consigue sacar
absolutamente nada que valga la pena de su
aventura, que lo que intenta realmente el
733
