Page 836 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 836
El cuadro estaba finalmente completo. Había
habido un ingrediente que faltaba hasta ahora: la
oposición. Ahora veía la totalidad... el horror, y la
oposición al horror. Por supuesto. Había sido un
idiota al no sospechar que tenía que existir una
oposición. Por supuesto que había una oposición,
la semilla de una oposición, la potencialidad de
una oposición. Precisamente del mismo modo
como, en la caverna, había algunos jóvenes que
empezaban a reír. Precisamente del mismo modo
como, en él, se estaba abriendo alguna oscura
caverna y en ella empezaba a despertar ecos una
risa fantasmal... La vida no se había endurecido
tanto, bajo su superficie seguía existiendo la
suave benignidad... existía una oposición. Y con
un programa: integridad como honradez, como
unidad total; aceptación de la condición humana.
Lo cual podía ser, simplemente sólo podía ser, el
inicio de un giro, aunque retrasado, contra la
marea masoquista. Frente al Immob se alzaba el
anti‐Immob; quizá la espiral estuviera girando
hacia abajo, pero había una dinámica, y una
historia. El cuaderno de notas de Martine era algo
demasiado confusamente humano como para ser
una piedra, un epitafio...
—Gracias —dijo de nuevo—. Ahora hay algo
836
