Page 635 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 635
bruscamente hacia el cielo y el rifle tembló en sus manos.
Gurgeh sintió el impacto. «Pero el choque ha venido de
atrás ‐‐pensó muy sorprendido mientras todo se volvía
oscuro‐‐, de atrás, no de delante»... y la nada cayó sobre él.
`
* * *
`
Le dolía la espalda. Abrió los ojos. Una máquina
marrón zumbaba interponiéndose entre su cabeza y la
blancura del techo.
‐‐¿Gurgeh? ‐‐preguntó la máquina.
Gurgeh tragó saliva y se lamió los labios.
‐‐¿Qué? ‐‐dijo.
No sabía dónde estaba ni cuál era el nombre de
aquella unidad. Sólo tenía una idea muy vaga de quién
era él.
‐‐Gurgeh, soy yo... Flere‐Imsaho. ¿Qué tal te
encuentras?
Flear Imsah‐ho... Aquel nombre significaba algo.
‐‐Me duele un poco la espalda ‐‐dijo.
Tenía la esperanza de estar en un sitio donde nadie
pudiera encontrarle. ¿Gurgue? ¿Gurgo? Debía de ser su
nombre.
‐‐No me sorprende. Un troshae muy grande te
634
