Page 1498 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1498

objeciones de Kant. A finales de los años cuarenta Gödel


          desarrolló una famosa solución a las ecuaciones de campo

          de Einstein, demostrando que, en un universo en rotación,

          sería físicamente posible viajar hacia atrás en el tiempo.


          Parece que no sólo lo hizo porque fuese física interesante,

          sino también para refutar la visión de Kant sobre el tiempo

          y el espacio, casi como si el universo en rotación fuese un


          simple lema que hubiese que tratar antes de seguir con el

          proyecto principal. Freeman Dyson ha dicho que, a finales

          de su vida, Gödel le telefoneaba de vez en cuando para


          preguntarle: «¿Ya lo han encontrado?» Con lo que quería

          decir:  «¿Los  astrónomos  ya  han  encontrado  pruebas  de


          que el universo rota?» Freeman Dyson, por supuesto, fue

          uno  de  los  principales  impulsores  del  Proyecto  Orión

          (véase Project Orion: the True Story of the Atomic Spaceship).


          Si  el  universo  efectivamente  rotase,  uno  podría

          aprovecharse  de  la  solución  de  Gödel  para  viajar  hacia


          atrás  en  el  tiempo  limitándose  a  construir  una  nave

          espacial  lo  suficientemente  poderosa.  La  única  forma

          plausible, en nuestra época, de construir tal nave sería por


          medio de la tecnología Orión. Es extraordinario que Kurt

          Gödel, el hombre que calculó que tal viaje era físicamente

          posible  si  el  universo  rotase,  trabajase  en  el  mismo


          Instituto  que  Freeman  Dyson,  el  hombre  que  ayudó  a

          concebir la nave necesaria para realizar ese viaje, y que

          Gödel  de  vez  en  cuando  le  preguntase  a  Dyson  si  el


          universo  efectivamente  rotaba.  Esa  combinación  de



                                                                                                        1498
   1493   1494   1495   1496   1497   1498   1499   1500   1501   1502   1503