Page 115 - MT_Catalogue
P. 115

L-Ewropa: Unità u Diversità   Il-Wirt tal-Illuminiżmu                     L-Ewropa: Unità u Diversità   Il-Wirt tal-Illuminiżmu








                                   Il-Moviment Pan-Ewropew






               Dan il-manuskritt jagħti ħarsa lejn l-Ewwel Kungress   Richard  von  Coudenhove-Kalergi  (1894–1972),  li
               Pan-Ewropew li sar fi Vjenna fl-1926.                waqqaf  il-Moviment  Pan-Ewropew,  kien  politiku  u
                                                                    filosofu, u ġej minn ambjent multi-kulturali. Missieru
               Inkiteb  fl-istess  sena  bl-Ingliż  mill-avukat  Ungeriż   kien diplomatiku Austro-Ungeriż u Konti mill-Boemja,
               Ferenc Faluhelyi u jagħti ħarsa profonda lejn l-ideat   filwaqt li ommu kienet Ġappuniża, bint kummerċjant
               tal-Unjoni Pan-Ewropeja u l-azzjonijiet tal-fundatur ta’   taż-żejt minn Tokjo, li kien ukoll antikwarju u sid ta’
               din l-Unjoni, Richard von Coudenhove-Kalergi. L-awtur   ħafna  artijiet.  Wara  l-waqgħa  tal-Monarkija Awstro-
                janalizza  b’mod  kritiku  il-Moviment  Pan-Ewropew,   Ungeriża huwa sar ċittadin Ċekoslovakk fl-1919 u wara
               u  jirrifletti  fuq  ir-relazzjoni  bejn  il-Pan-Ewropa  u   ġab iċ-ċittadinanza Franċiża fl-1939. Huwa ppubblika
                l-Lega tan-Nazzjonijiet, filwaqt li huwa qabbel l-idejat   l-ewwel ktieb tiegħu fl-1923 bl-isem ta’ Pan-Europa, li
               Pan-Ewropej ma’ dawk nazzjonali.                     fih kien hemm formola biex wieħed isir membru ta’ dan
                                                                    il-Moviment Pan-Ewropew. Il-moviment laqqa’ l-ewwel
               Ferenc Faluhelyi (1886–1944) kien avukat, professur   Kungress  tiegħu  fl-1926  fi  Vjenna.  L-idejat  li  huwa
               universitarju  privat  tal-Liġi  Internazzjonali  u  Dekan   imbotta huma eżempju ta’ movimenti li ħabirku għall-
               tal-Università ta’ Erzsébet ġewwa Pécs bejn l-1922 u   Unjoni Ewropeja. Fil-fatt, Coudenhove huwa meqjus
                l-1944. Ix-xogħol tiegħu wassal għat-twaqqif tal-Istitut   bħala l-pijunier tal-integrazzjoni Ewropea u bħala l-ewwel
               tal-Minoranzi fl-Università ta’ Pécs fis-sena 1936, li, taħt   president fundatur tal-Unjoni Pan-Ewropea għal disa’ u
                it-tmexxija tiegħu, ħadem bis-sħiħ biex titjieb il-qagħda   erbgħin sena.
               tal-gruppi tal-minoranzi li kienu qed jgħixu fl-Ungerija
               u  l-minoranza  Ungeriża  li  kienet  tgħix  fil-pajjiżi   Din l-organizzazzjoni kienet magħrufa ħafna fiċ-Ċentru
               tal-madwar.  L-istudju tiegħu tal-moviment Pan-Ewropew   u  fil-Lvant  tal-Ewropa  minħabba  l-irwol  li  kellha
                jinkludi wkoll il-perspettivi tagħhom.              fl-organizzazzjoni  tal-Pan-European  Picnic,  attività
                                                                    importanti matul il-ġlied fiċ-Ċentru u l-Lvant tal-Ewropa
               It-twaqqif tal-Moviment Pan-Ewropew jista’ jmur lura   fl-1989.  Il-ftuħ tal-fruntiera bejn l-Awstrija u l-Ungerija li
               għad-dinja tas-snin Għoxrin fiċ-ċentru tal-Ewropa, fejn   kienet tifred id-dinja demokratika minn dik kommunista
                kien  hemm  diversi  gruppi  etniċi  u  li  kienu  jitkellmu   waqt  dan  il-Pan-European  Picnic,  beda  katina  ta’
                b’diversi  lingwi.  Huwa  maħsub  li  dan  il-Moviment   reazzjonijiet li wasslu biex iċ-Ċentru u l-Lvant tal-Ewropa
                kien influwenzat mill-kunflitti storiċi li qamu fost dawn   isiru demokratiċi, flimkien mal-għaqda mill-ġdid b’mod
                il-gruppi etniċi.                                   politiku u simboliku tal-Ewropa.










                 “X’Għandna Nistennew mill-Moviment Pan-Ewropew?”, 18-03-1928, Pécs (Ungerija)
                 27 faċċata; 34 x 21 ċm
                 L-Arkivji Nazzjonali tal-Ungerija, Arkivju tal-Kontea ta’ Baranya
                 Referenza: HU-MNL-BaML – XIV – 20/b – 38.4

 114                                                                                                              115
   110   111   112   113   114   115   116   117   118