Page 125 - gnazym

‫פריט מספר‪:‬‬

‫‪139‬‬

‫‪Item NO.‬‬

‫‪139. Afros Tevel: Sefer by Rabbi Avraham‬‬ ‫‪ .139‬עפרות תבל‪ :‬לונדון תר"י – עם תמונת המחבר‬
‫‪Bleish Including Rare Portrait of Author,‬‬
‫‪London 1850‬‬ ‫פירוש על ספר קהלת בעברית ובאנגלית מאת החכם המפורסם רבי‬
‫אברהם בלעיש‪ .‬לונדון תר"י (‪ )1850‬עם תמונתו הנדירה והמרשימה‬
‫‪A Hebrew and English commentary on the sefer of Koheles‬‬
‫‪by Rabbi Avraham Bleish including a rare portrait of the‬‬ ‫של המחבר בהיותו בגיל שמונים ושבע‪.‬‬
‫‪rabbi at the age of eighty-seven.‬‬ ‫כך מתואר המחבר בשער הספר‪ :‬הרב המפורסם אברהם בלעיש‬
‫‪There is a separate English title page as well as a poem‬‬ ‫נר"ו‪ ...‬זה אחד מעשרה חיבורים שחיבר הרב הנזכר‪ ...‬שהיה שר‬
‫‪paying tribute to Sir Moses Montefiore, written in both‬‬ ‫על אוצר הבאי של תוניס כשהיה בן ארבעים שנה ואח"כ נתמנה‬
‫‪Hebrew and English.‬‬ ‫רב בעיר ניסא דברופינסא [ניצה] וכל מלכי אירופה אוהבים אותו‬
‫‪Rabbi Avraham Bleish served as Minister of the Tunisian‬‬ ‫והן עתה סמוך לעשרה שנים שקבע דירתו בזאת העיר המהוללה‬
‫‪Treasury when he was forty years old and was well-liked‬‬ ‫לונדריש ואור תורתו זורחת במדרש ת"ת עץ חיים של ק"ק ספרדים‪.‬‬
‫‪by the kings of Europe. He was later appointed rabbi of‬‬ ‫[‪ ]1[ ,69 ,]1‬עמ'‪ .‬פורטריט‪ 27 .‬ס"מ‪ .‬שער נוסף באנגלית‪ ,‬בתחילת‬
‫‪Nisa Dabropinsa and as of the publishing of this sefer was‬‬ ‫הספר שיר בעברית ואנגלית לכבוד מונטיפיורי‪ ,‬כריכה מקורית בצבע‬
‫‪living in the Sephardic community in London.‬‬ ‫אדום מעט פגועה ומשופשפת‪ ,‬בשלמות עם הפורטריט נדיר מאוד‪.‬‬

‫מצב מצוין‪.‬‬

‫‪OPENING PRICE:‬‬ ‫‪$500‬‬ ‫מחיר התחלתי‪:‬‬
‫‪ESTIMATE:‬‬ ‫‪$800-$1,200‬‬ ‫הערכה‪:‬‬

‫‪125‬‬