Page 59 - gnazym

‫פריט מספר‪:‬‬

‫‪58‬‬

‫‪Item NO.‬‬

‫מכתב כולו בכתב יד קדשו‬ ‫<‬ ‫‪ .58‬מכתב שלם כולו בכתב יד גאון ישראל רבי חיים‬
‫סולובייצ'יק‪ .‬בריסק תרס"ג (‪.)1903‬‬

‫מכתב בכתב יד הגאון רבי חיים סולובייצי'ק אב"ד בריסק בעת‬

‫היותו בורר באיזה סכסוך כספי גדול בין שני גיסים מעשירי פולין‪.‬‬

‫במכתבו מבקש הגר"ח מהנמען שיחתום על מה שצריך לחתום‬

‫ולא יעלה חששות שאין להם בסיס הגיוני‪.‬‬

‫‪58. A Complete Handwritten Letter by‬‬ ‫דף בגודל‪ 13*18‬ס"מ‪ .‬כאמור הכל בכתב ידו וחתימתו של‬
‫‪Rabbi Chaim Soloveitchik, Brisk 1903‬‬ ‫הגרח"ס‪ .‬מצב טוב מאוד‪.‬‬

‫‪A handwritten letter from Rabbi Chaim Soloveitchik, Av‬‬ ‫הגאון רבי חיים סולובייצ'יק (תרי"ג‪-‬תרע"ח) גאון הדורות‬
‫‪Beis Din of Brisk, written while arbitrating a major financial‬‬ ‫האחרונים‪ ,‬ומגדולי מנהיגי דורו‪ ,‬הטביע את חותמו על דרך‬
‫‪dispute between two wealthy brothers-in-law from Poland.‬‬ ‫הלימוד הישיבתית ורבים הלכו לאורו‪‘ .‬שר התורה הגאון‬
‫החסיד האמתי רבם של כל ישראל‪ ,‬אשר נתן דרך בים התלמוד‬

‫‪Rabbi Chaim Soloveitchik (1853 - 1918) was the son of‬‬ ‫וסלל נתיבה חדשה בידיעת והבנת התורה לאמתה והעמיד‬
‫‪the Beis HaLevi and son-in-law of the Toras Refael, son-‬‬ ‫תלמידים למאות ולאלפים' (נוסח מצבתו) בן הגאון בית הלוי‬
‫‪in-law of the Netziv. He was a great scholar and leader of‬‬ ‫וחתן בעל תורת רפאל חתן הנצי"ב ומאז קבע מושבו בוואלוז'ין‬
‫‪his generation with disciples numbering in the thousands.‬‬ ‫שם הרביץ תורה לפני לומדים מופלגים‪ ,‬חריפותו ופיקחותו‬
‫‪With his quick grasp and analytical, in-depth style of‬‬ ‫וחדירתו לעומק של כל ענין‪ ,‬יחד עם תפיסתו המהירה‪ ,‬חברו‬
‫‪learning, he left his mark on the yeshivah world forever.‬‬ ‫יחד לשיטתו הלימודית הקולעת‪ .‬משנת תרנ"ב ממלא מקום‬
‫‪In 1891 he succeeded his father as rabbi of Brisk.‬‬
‫‪1 leaf | 13 x 18 cm | Very fine condition‬‬ ‫אביו ברבנות בריסק‪.‬‬

‫‪OPENING PRICE:‬‬ ‫מחיר התחלתי‪$7,500 :‬‬
‫‪ESTIMATE:‬‬ ‫הערכה‪$10,000 - $15,000 :‬‬

‫‪59‬‬