Page 2 - ภาษาญี่ปุ่นนอกตำรา ตอนยูกิเซนเซขอแก้หน่อยนะ
P. 2
#ยูกิเซนเซขอแกหนอยนะ
ู
ื
จากหน้าเพจส่หน้าหนังสอ E-book
ี
่
จากจุดเรมตนเมอ 3 ปกอนทอยากจะรเรมการถายทอดความรและประสบการณเกยวกับภาษาญปุนทตัวเองม ี
่
ี
ิ
่
่
่
ื
้
ู
้
์
ี
่
่
่
ี
ิ
ิ
่
่
ี
ให้กับทุกๆ คน จนมาถึงวันน้ทมผูติดตามเพจมากกว่า 5 พันคน ขอขอบคุณทุกกาลังใจทมใหเสมอมา
ี
ี่
ี
้
ี
ํ
่
้
ี
ํ
์
ู
้
่
ื
ี
้
ึ
ํ
วันน้ กาวต่อไปของเราคอ การรวบรวมโพสตความรต่างๆ แลวจัดทาเปน E-book ขึ้น รวมถงอาจนาไปสูการตพิมพ ์
็
้
ี
้
ื่
ี
็
้
เปนหนังสอในขั้นถัดไป ทั้งน้เพอใหท่านผูอ่านสามารถยอนกลับมาเปดอ่านไดง่ายๆ และคนหาสิ่งทสงสัยไดง่ายขึ้น
้
ิ
้
้
ี่
้
ื
์
้
เพอใหเปนประโยชนต่อผูคนในวงกวาง
้
ื่
็
้
่
ี
์
ิ
็
้
้
กาวเล็กๆ กาวน้ขอเรมดวยคอลัมน #ยูกิเซนเซขอแกหนอยนะ ซึ่งรวบรวมสิ่งทคนไทยมักจะผิด ไม่ว่าจะเปนดาน
้
้
ี่
้
่
ไวยากรณ การใชคําศัพท หรอดานวัฒนธรรม จากประสบการณจรงของยูกเซนเซทไดสังเกตเหนมา หนังสอเล่มน้ ี
้
์
็
้
่
์
ี
ื
ื
ิ
์
้
ิ
้
ี่
ู
้
แบ่งเปน 2 ภาค ไดแก่ ภาค 1 ผิดตรงไหน? เปนการหยบยกประเด็นทคนไทยไม่เคยรว่าใชผิดมาโดยตลอดมา
็
้
ิ
็
ิ
้
้
ิ
อธบายใหเขาใจอย่างง่ายๆ พรอมทั้งยกตัวอย่างประโยค และรปแบบการใชมาประกอบการอธบาย ส่วนภาค 2
้
้
ู
ื่
้
ื
ี
่
่
็
็
ี
อนๆ เปนเกรดเล็กเกรดนอยทยูกเซนเซพบว่าคนไทยมักสับสน เปนเสมอนเสยงเตอนจากเซนเซทมากระซิบอยู ่
็
ี
ื
็
ิ
้
้
่
ี่
ขางๆ ในเวลาททุกคนใชภาษาญปุน
ี่
้
ํ
สุดทาย ขออนุโมทนาบุญกับทุกท่านทไดรวมทาบุญในเดอนเกดของพวกเรา ขอใหผลบุญทไดทารวมกันช่วยใหทุก
้
่
้
ํ
่
้
้
ิ
ื
ี่
ี่
ท่านประสบแต่สิ่งทดงามในชวิตดวยเทอญ
้
ี
ี่
ี
สิงหาคม 2565
แม่ยุก-ยูตะ / ยูกเซนเซ
ิ
ิ
แม่ยุก-ยูตะ / ยูกเซนเซ | คานํา A
ิ
ํ
ิ
