Page 22 - ดาร์วิน ผู้เปลี่ยนโลก DARWIN THE MAN
P. 22
�
ชาร์ลส์ ดาร์วิน: กาเนิดนักธรรมชาติวิทยา
ี
ื
ี
ชาร์ลส์ โรเบิร์ต ดาร์วิน เกิดเม่อวันท่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ.1809 เป็นบุตรคนท่ห้า
จากจานวนหกคน เขาเกิดในครอบครัวผู้มีอันจะกินในเมืองชรูว์เบอรี จังหวัด
�
ชร็อปเชอร์ ในช่วงกลางรัชสมัยของพระเจ้าจอร์จแห่งอังกฤษ เป็นเมืองชนบท
2
ี
อังกฤษดังเช่นท่เจน ออสเตน พรรณนาเอาไว้ และสงครามนโปเลียน ก็ดูเหมือน
3
อยู่ห่างไกลนัก
ื
านของครอบครัวช่อ เดอะเมานต์ เป็น เม่อเขาอายุแปดปี ไม่มีหลักฐานท่ชัดเจนมาสนับสนุน
ื
ี
บ้คฤหาสน์หลังใหญ่แสนสบายท่มีคนรับใช้ ทัศนะที่กล่าวซ�้าบ่อยๆ ว่า การตายของเธอมีผลทาง
ี
หลายคน บิดาของดาร์วินเป็นนายแพทย์และนักการ จิตวิทยาต่อเขาอย่างลึกซ้ง ความทรงจาของเขาให้
ึ
�
เงินร่างท้วม โรเบิร์ต ดาร์วิน ซ่งเป็นบุตรชายท่น่า ความสนใจมากพอกันสาหรับ “โต๊ะทางานท่เป็น
ึ
ี
�
ี
�
ี
นับถือของอิรัสมัส ดาร์วิน นักปรัชญาและกวีผู้ม ระเบียบอย่างน่าแปลกใจ” ของมารดา เขาได้รับการ
ชื่อเสียง (หรือขึ้นชื่อกระฉ่อน) มารดาของดาร์วินคือ ดแลปรนนบติจากเหล่าสาวใช้ ทาให้การตายของ
ั
�
ู
ิ
นางซูซานนา เว็ดจ์วู้ด เป็นบุตรสาวของโจสิยาห์ มารดาไม่ก่อให้เกิดอาการขาดแม่เหมือนดังท่เกิด
ี
ั
ี
ี
เว็ดจ์วู้ด ช่างปั้นหม้อผู้โด่งดัง กับเด็กสมัยใหม่ พ่สาวท้งสามของเขาเป็นคนเล้ยงด ู
ความทรงจาวัยเด็กของดาร์วินเผยถึงลักษณะ ดาร์วินกับแคเธอรีนน้องสาวคนเล็กจนเติบใหญ่
�
ื
ิ
นิสัยพ้นฐานสองประการท่ติดตัวเขาไปตลอดชีวิต คือ ดาร์วินเร่มเรียนหนังสือท่บ้าน โดยแคโรลีน
ี
ี
ี
ความถ่อมตัวอย่างจริงใจและความอยากรู้อยากเห็น ผู้พ่สาวเป็นคนสอน ก่อนไปเข้าโรงเรียนแห่งหน่งใน
ึ
ไม่รู้หน่ายใคร่จะเข้าใจว่าสิ่งต่างๆ ท�างานอย่างไร แต่ ชรูว์เบอรีที่บริหารโดยนักบวชจากลัทธิเอกภาพนิยม
�
ช่วงปีหลังๆ เขาจาได้แต่เพียงความตายของมารดา (Unitarian Chapel) ซึ่งแม่ของเขาเคยพาลูกๆ ไป
ภาพในหน้าตรงข้าม: บิดาของดาร์วิน
ดร.โรเบิร์ต แวริง ดาร์วิน ผู้ซึ่งดาร์วิน
ราลึกถึงเขาว่า “บุรุษผู้เฉลียวฉลาด
�
ที่สุดที่ผมเคยรู้จัก”
ภาพขวา“เดอะเมานต์” สร้างโดยบิดา
ของดาร์วินเมื่อราวปี ค.ศ. 1800 เป็น
บ้านในวัยเด็กของดาร์วิน
่
่
2 อังกฤษในช่วง ค.ศ. 1714-1830 ซึงอยู่ภายใต้การปกครองของพระเจ้าจอร์จที 1-4 – ผู้แปล
่
่
่
่
3 สงครามทีต่อเนืองมาจากสงครามปฏิวัติฝรังเศส เริมต้นราว ค.ศ. 1803 และยุติลงประมาณ ค.ศ. 1815 – ผู้แปล
21
