Page 207 - Glardon / Svendsen Katalog 2019

Pantone1235

CEYMAR XT - MATCH - FEEDER Pantone2768
• Japanisches Multi-Disc-Bremssystem mit geölten • Bâti graphite insensible à la corrosion
Filz-Bremsscheiben • 7+1 roulements à billes 7 1 +
ALU
ALU
• 7BB + 1RB Lager für ultimativ weichen Lauf, 7BB + • Roulement d’anti-retour infini à galet Quick Set Spare spool
Spare spool
1RB Lager in Größe 10 • Pignon en laiton usiné Ball Bearings
• Quick-Set Anti-Reverse-Walzenlager • Manivelle en aluminium anodisé
• Hochpräzise gefertigtes Antriebsritzel aus Messing • Poignée de manivelle confort en EVA allégé
• Korrosionsbeständiger Graphit-Körper • Enroulement croisé par oscillation elliptique
• Kurbel aus eloxiertem Aluminium, absolut kein Spiel • Bobine ajourée en aluminium usiné, anodisée
• Leichte komfortableTPE Griffe 2 tons
• Elliptisches Getriebesystem • Bobine supplémentaire en aluminium
• Spule aus 2-farbig eloxiertem Aluminium • Pick-up surdimensionné en alu
• Widerstandsfähiger Bügel aus Aluminium • RES II: rotor équilibré par assistance
• RESII: Rotor-Ausgleichs-System numérique
• Schnur-Kontrollsystem auf der Spule für besseres
Werfen
• Aluminium Handle mit EVA Knauf
• E-Spule aus Aluminium

ALU
Spool
Spool
ITEM NO. MODEL DRAG POWER GEAR RATIO LINE CAPACITY LINE RETRIEVE WEIGHT PRICE
15668 30 CXTR-30 3kg 5.0:1 200m/0.20mm 64cm 232g 85.-
15668 40 CXTR-40 6kg 5.0:1 240m/0.25mm 74cm 283g 99.-
Pack Size: 1

SAFINA NOIR
Ausgereifte Rollentechnik und Zuverlässigkeit sind die markanten Merkmale dieser ALU
Rollenserie. Sie verfügt über eine Aluminiumspule, Aluminiumkurbel, Präzisions-Ellip- Spool
Spool
tic-System für eine optimale Schnurwicklung, maschinengefrästes Spezialgetriebe und
einen ausbalancierten Rotor. Die 5 Kugellager sorgen für einen sehr weichen Lauf. Dank
der endlosen, kugelgelagerten Rücklaufsperre können Sie sehr genau fischen und haben
immer Kontakt zum Köder.
Après le succès de la série Safina, Okuma se devait de se dépasser afin de vous 5
proposer une série exceptionnelle. C’est chose faite avec la gamme Safina noir. 1 +
Engrenage elliptique, frein arrière micrométrique, 5 + 1 roulements à billes, anti-retour Ball Bearings
infini, pignons laiton, rotor auto-équilibré, manivelle aluminium, bobine aluminium.
ITEM NO. MODEL DRAG POWER GEAR RATIO LINE CAPACITY WEIGHT PRICE
15653 25 SFN25RD 3kg 4.8:1 360m/0.15mm 235g 59.-
15653 30 SFN30RD 3kg 4.8:1 240m/0.20mm 250g 65.-
15653 40 SFN40RD 3kg 4.8:1 300m/0.25mm 300g 69.-
Pack Size: 1

FINA PRO RD
Eine Serie an Rollen mit Heckbremse um die grundlegenden Bedürfnisse der Sport- ALU
Spool
fischer zu decken. Dies sind moderne Rollen, deren Preis nicht die Zuverlässigkeit und Spool
Lebensdauer beeinträchtigen. 1 Kugellager + 1 Walzenlager, Alu-Spule, feine Bremse
und ein übergroßes Polycarbonat Gehäuse machen diese Rolle für jeden Fischer zu
einer interessanten Anschaffung.
Une série de moulinets frein arrière, à l’esthétique moderne. Destinée aux pêcheurs
soucieux de trouver un bon compromis entre design, prix avantageux et fiabilité, cette 1 1 +
gamme comblera tous vos souhaits. 1 roulement à billes + 1 roulement à aiguilles,
bobine aluminium, frein arrière micrométrique, bâti polycarbonate. Ball Bearings

ITEM NO. MODEL DRAG POWER GEAR RATIO LINE CAPACITY WEIGHT PRICE
15665 25 FPR-25 3kg 5.0:1 360m/0.15mm 215g 39.-
15665 30 FPR-30 3kg 5.0:1 240m/0.20mm 220g 45.-
Pack Size: 1

205