Page 3 - Roto Inside - 36. szám
P. 3
Univerzális. Minimális. Roto Patio Alversa
Jelentős hatékonyság növekedés az alumínium tolórendszerek gyártásában
■ Újdonság a Roto-nál A Roto Patio Alversa szárnyakat könnyedén, kis erőkifejtéssel lehet variánsába be lehet szerelni a Roto AL va- is elérhető a magas fokú biztonság, mivel a
segítségével a toló rendszerek gyártásakor működtetni és buktatni. Maximálisan 160 kg salat biztonsági alkatrészeit. Így magasabb Roto Patio Alversa | PS opcionálisan kívülről
több standardizálásra van lehetőség, illetve tömegű szárnyak esetén a SZSZ:760-1.680 mm, betörés elleni védelmet lehet megvalósítani a nem látható résszellőztetővel is rendelkezik.
kevesebb alkatrészt kell raktáron tartani – ez a SZM:930- 2.700 mm. biztonsági gombafejes csapokkal, biztonsági Kívülről a szerkezet zártnak tűnik, a résszellőz-
igaz az alumínium tolórendszerek gyártóira is, záródarabokkal és zárható kilincsekkel, az RC 2 tető azonban gondoskodik a helyiség kellemes
elsősorban azokra, amelyek eddig is a Roto Egy innovatív nyitási és zárási mechanizmus vagy RC 2 N biztonsági osztályok előírásainak klímájáról és a friss levegőről.
AL bukó-nyíló vasalatprogramot használták. gondoskodik arról, hogy a tolószárnyat csen- megfelelően. A Roto az első olyan gyártó, amely
A toló rendszerek gyártásakor keletkező rak- desen lehessen mozgatni. Speciális fékező a bukószellőztetővel ellátott párhuzamosan toló A párhuzamosan toló és bukó-toló Roto
tározási és logisztikai költségek nagymérték- alkatrészek gondoskodnak arról, hogy a szárny rendszerek esetében magasabb biztonságot és Patio Alversa vasalat-rendszer számos alkat-
ben csökkenthetők, ha a Roto Patio Alversa nyitása és zárása optimális legyen, mindkét PS kényelmet tud garantálni. részét a Roto fejlesztette ki és a Roto európai
mellett döntenek. variáns esetében. A Roto Line kilincsek minden gyáraiban gyártják. További információkat a
ablak és erkélyajtó esetében alkalmazhatók, Ha egy tolórendszerbe Roto Patio Alversa | PS www.roto-frank.com/en/roto-patio-alversa
Az igazgatási, illetve az adatkezelési költsé- függetlenül a nyílászárók nyitásmódjától, így biz- vasalatot szerelnek, akkor a betörés elleni honlapon találhatnak.
gek is jelentősen csökkenthetők. A központi tosítva a lakótérben az egységes megjelenést. védelmet – az RC 2 ellenállósági osztálynak
zár, a rúdzár és a sarokváltók ugyanis a Roto megfelelően – résszellőztető záródarabokkal
Patio Alversa KS és PS variánsai esetében Biztonságos otthon illetve a fent nevezett Roto AL biztonsági alkat-
a Roto AL programból származnak. Így ezek A Roto Patio Alversa programjának összes részekkel lehet megvalósítani. Nyitott állapotban
könnyen kombinálhatók a Roto Patio Alversa
futóműveivel, csúszóollóival és sínkészleteivel.
A szerelési idő csökkenése
A Roto Patio Alversa a szereléskor is több
előnnyel rendelkezik: a futóművek egyszerű
magasság beállítása a beépítés során több
szempontból is nagyon hasznosnak bizonyul.
Mivel a beállítási tartomány –2 és +6 mm
közötti, így könnyű szárnyak esetén sem kell a
futósínt magasságban eltolni. Mivel az állító-
csavart egyik irányban sem lehet túlcsavarni,
így a szárny nem sérül, és különösen könnyen
működtethetővé válik.
Kiváló trió
A Roto Patio Alversa vasalattal háromféle pár-
huzamosan toló és bukó-toló megoldást lehet
hatékonyan legyártani:
A KS variáns egy bukó-toló megoldás bukó
szellőztetéssel. A maximális szárnytömeg
100 kg lehet, míg a szárnyszélesség (SZSZ)
670-1.280 mm és a szárny magasság (SZM)
930-2.380 mm. Az adatok maximum 160 kg Biztonságos működés a nagy súly ellenére
szárnytömeg esetén: SZSZ 670-1.680 mm és is: a futómű és a szerkezet közti pótlólagos
SZM 930-2.380 mm. erősítő elem következtében a nagy szárnyak is
problémamentesen működtethetővé válnak a
A PS variáns párhuzamosan toló megoldás Roto Patio Alversa vasalattal. Az erősítő elemet
résszellőztetéssel vagy anélkül. Maximum torx segítségével lehet állítani, így a szárny
160 kg szárnytömeg esetén a szárnyszélesség bármely dimenzióban és súlyban is optimálisan A Roto Patio Alversa vasalat program futóművei, csúszóollói és sínkészletei kombinálhatók a Roto AL program
760-1.680 mm, míg a szárnymagasság 930- működtethetővé válik. A csúszóollót a gyártás középzáraival, rúdzáraival és sarokváltóival. Ez a Roto AL vasalat felhasználóinak nagyon előnyös. A tolószerke-
2.700 mm. Maximum 200 kg szárnytömeg során beklipszelik a tartósínbe, majd rögzítik. zetek gyártásával kapcsolatos raktározási és logisztikai költségek jelentősen csökkenthetők, de megtakarítás
esetén a SZSZ: 1.210-2.000 mm, míg a SZM Csavarozásra nincs szükség. érhető el az igazgatási költségekben és a törzsadat kezelés költségeiben is.
930-2.700 mm.
A PS Air Com variáns a párhuzamosan toló
megoldást kombinálja a bukószellőztetéssel,
amit egy ablakkilinccsel lehet kényelme- & Az alábbi honlapon találhatnak egy információs anyagot a szállítható variánsokról, azok erősségeiről a szerelhetőség,
sen működtetni. A kilincs elfordításával a biztonság és működtethetőség terén, illetve letölthetők a beépítési, karbantartási és használati útmutatók is:
szárny automatikusan bukó állásba kerül –
a szárny manuális nyomására nincs szükség. www.roto-frank.com/en/roto-patio-alversa/brochure
Így a maximálisan 200 kg tömegű (SZSZ:
1.210-2.000 mm; SZM: 930-2.700 mm)
Már online: Roto Patio Alversa szerelési és termékismertető videók
Roto Patio Alversa videók
■ Újdonság a Roto-nál Számos ablakgyártó kezdett
el intenzíven foglalkozni a Roto Patio Alversa univer- A dolgozók tudásának
zális párhuzamosan toló és bukó-toló vasalattal annak elmélyítése – a tudás megszi-
2016 év végi bevezetése óta. Minden gyártó számára, lárdítása: a Roto Patio Alversa
akik az átállás előtt szeretnék a legfontosabb tudniva- videók letölthetők.
lókat felfrissíteni, a Roto információs videókat állított
össze segítségnyújtásként. A videók megtekinthetők
a www.roto-frank.com/en/roto-patio-alversa honlapon.
A gyártók számára klasszikus termékvideóban, míg a vég-
felhasználók számára egy használatot bemutató videóban
prezentálják a különböző variánsok erősségeit. A bemu-
tatótermekben vagy egy tanácsadás során e videókból
az építkezők könnyen megtudhatják, hogy például a Roto
Patio Alversa | PS Air Com bukószellőztetéssel ellátott
párhuzamosan toló vasalatot miképp kell használni.
| 3

