Page 207 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 207

201                                             លកា 7:26
                                                           ូ
                                                 17
                                                      ឹ
                                                              ី
                                                            ំ
          បាន យង មករក ្បជារ្ស របស ្ពរះេងគា អេើយ  ! ” ។    ដំណង អនរះ េព ្ពរះ
                              តែ
                                  ់
                                               ុ
               ូ
                                                      ូ
                                    ូ
                               ូ
          អយស៊វ បាន សាយអចញអៅ ទទាំង យឌា និង តំបន់ជំវ ិ ញ ទាំងមល ។
                           ិ
             ំ
                 ៉ា
          ្តដេីអ្យហានអកគធវា្ធី្ជមជទឹក
                      នា
                         ើ
                 ូ
                               ុ
               ី
             18
               ពួក សស្ស របស យហាន បាន ្បាប យហាន េព ការ ទាំងេស អនរះ ។ យហាន
                                                       ់
                                             ំ
                           ៉ា
                   ិ
                           ូ
                                      ់
                         ់
                                                              ៉ា
                                                              ូ
                                        ៉ា
                                        ូ
                                              ី
                                   19                            a
                                                                 ់
                         ់
                                ់
                                              ួ
                 ិ
          ក អៅ សស្ស ពរ នាក របស គ្ត មក   អេយ ចាត ពកអគ ឲ្យអៅ រក ្ពរះេមស

                            ់
                                                              ្ច
                                             ់
                                        ើ
                     ី
           ៏
                                                             ញា
                ូ
                    ួ
                                                          ើ
                            ើ
          អដាយ ទល សរថា ៖ “ អត អោក ជា ្ពរះេងគា ថដល ្តរូវ យង មក ឬ អយងខំ ្តរូវថត
                                                             ុ
          រង់ចាំ េ្កអែ្សងអទៀត ? ” ។
             20
                                                  ូ
                                                  ៉ា
                      ី
                              ់
                        ៏
                                                          វែ
                                                            ិ
               េក ទាំងពរ ក មកដល ្ពរះេង អេយ ទលថា ៖ “ យហាន េកអធ ពធ ្ជមជ
                                                          ើ
                                      ើ
                                                                ុ
                                                             ី
                                   គា
                                                       ្
                ្
                                         ូ
                        ំ

                   ់
                        ញា
                                                     គា
                              ួ
                                     :
          ទក បាន ចាត អយងខ ឲ្យមក សរ អោក ថា  ‘ អត អោក ជា ្ពរះេង ថដល ្តវ  យង មក
                                                          រូ
                                         ើ
                     ើ
           ឹ
                        ុ
                 ញា
          ឬ អយើងខំ ្តរូវថត រង់ចាំ េ្កអែ្សងអទៀត ? ’ ” ។
                 ុ
             21          b
                                 ៊
                                 ូ
                                             ុ
                                                           ី
                អៅ អពល អនារះ   ្ពរះអយសវ បាន អ្បាស មនស្ស ជាអ្ចន ឲ្យជា ព អរគ្  ការ
                                                    ើ
                                                      ុ
                              ញា
                   ់
              ុ
                                                              ្
          ឈឺ ចកចាប អែ្សងៗ និង វ ិ ញ្ណអា្កក ្ពមទាំង អ្បាស មនស្ស ខ្កថេក ជា
                                       ់
                                                          វែ
                                                            ់
                             22
                                            ៊
                                            ូ
                                                  ្ទ
          អ្ចើន ឲ្យ អមើលអ�ើញ ែង ។    ដអច្រះ  ្ពរះអយសវ មនបនល តប នឹង ពួកអគ ថា ៖
                                 ូ
                                                  ូ
                      ៉ា
                           ំ
                      ូ
            ូ
                                    ្
                                                 ើ
          “ ចរ អៅ ្បាប យហាន េព េៗថដល េករលគ្ បាន អ�ញ នង បាន ឮ គ មនស្ស
                                                            ឺ
                                                               ុ
                            ី
                                          ្
                              ី
                                                    ិ
                              វែ
                    ់
                                         ់
                                           ុ
                                                                លា
                                                         ្ធ
                                                            ុ
                                                        ុ
                                                 ់
               ្
          ខ្ក ថេក អមើលអ�ើញ មនស្ស ខន អដើរ បាន មនស្ស�លាង បានបរិសទ មនស្ស ថង  ់
           វែ
                            ុ
                                វែ
                                ិ
             ់
                         ់
          សាបឮ  មនស្ស សាប ្តរូវបាន អលកឲ្យរសអឡងវ ិ ញ អេយ មនស្ស្ក្ក បាន ឮ
                                          ើ
                       លា
              ់
                                                           ី
            ្
                                                  ើ
                   ុ
                                                      ុ
                                  ើ
                                        ់
                   23
                                 ្
             ឹ
                                       ៏
                                                      ់
          ដំណងល្អ។    មនពរ អេើយ េកណ្កអដាយថដល មិន ជំពបដួល អដាយសារ
                24
                                       ់
                                                              ៏
                                                     ើ
                                        ូ
                                        ៉ា
          ថត ខ”។    អៅអពល ពួក េកនាំសារ របស យហាន អចញអៅ អេយ ្ពរះេងគា ក ចាប  ់
             ញា
                            ្
             ំ
             ុ
                      ឹ
                                                 ្
                                                     ់
                   ្ទ
                                     ៉ា
          អែើម មនបនល នង េងមនស្ស េព យហាន ថា ៖ “ អត េករលគ្ អចញអៅ អមល
                              ុ
                                     ូ
            ្
                          វែ
                                                ើ
                                   ី
                                                       ្
                                                                ើ
                                  ំ
                          ូ
                   ូ
                                                           25
               ី
                             ើ
                                                        ់
           វែ
           ី
                     ថា
          េ អៅ ទរអហាសាន ? អៅ អមល អដើមថ្តង អយលអយក អដាយ ខ្យល ឬ ?   អបមន
                                                               ើ
                                                                ិ
           ូ
          ដអច្រះ  អតើ េករល់គ្ អចញអៅ អមើល េ ? អៅ អមើល មនស្ស ថដល ដណប អដាយ
                                     ី
                                     វែ
                   ្
                                                             ់
                                                 ុ
                                                           ្
                         ្
                                         លា
                               ៍
                 ំ
                                                                ើ
          សអមលាៀក បពាក់ ទន់ ៗ ឬ? អមើល! េ្ក ថដល អសៀក សអមលាៀកបពាក់ ល្អរុងអរឿង អេយ
                                                  ំ
                                          26
          រស់ អៅ ក្ង ភាព្បណត អគ អៅ ក្ង វា ំ ង អទ ។    ដអច្រះ អត េ្ករល់គ្ អចញអៅ
                         ិ
                                             ូ
                                                          ្
                                                   ើ
                                  ុ
                 ុ
                                               ់
          អមើល េ ?  អៅ អមើល ពយាការី ឬ ? ថមនអេយ!  ខំ ្បាប េករលគ្ ថា គ្ត ្បអសរ
                                           ញា
                                                                 ើ
                                                            ់
               ី
               វែ
                                                      ្
                                      ើ
                                                ្
                                                     ់
                                           ុ
          a
                  ្ច
                         ុ
                                    ូ
            7:19   ្ពរះេមស់―ឯកសារបរណខលារះថា “ ្ពរះអយស៊វ”។
          b
                          ុ
            7:21    អៅ អពល អនារះ―ឯកសារបរណខលារះថា “ អៅអពលដថដលអនារះ”។
   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212