Page 210 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 210
លកា 7:45 204
ូ
្
វែ
់
ដល ខំ អដើម្បី ោង អជើង អទ រីឯ នាង វ ិ ញ នាង បាន អធើឲ្យ អជើង ខំ ទទឹក អដាយ ទឹកថេក
ញា
ញា
ុ
ុ
45
ញា
់
់
អេើយ ជត អដាយ សក របស នាង អទៀត ។ េក មន បាន អថើប ខំ អទ រីឯ នាង វ ិ ញ នាង
ូ
្
ិ
ុ
46
ញា
់
អចរះ ថត អថើប អជើង ខំ ឥត ឈប រាំងព ខំ បាន ចលមក ។ េក មិន បាន ោប អ្បង អល ើ
ូ
្
ី
ញា
ុ
ុ
47
ើ
កបាល ខំ អទ រីឯ នាង វ ិ ញ នាង បាន ោប អ្បង្កេប អល អជើង ខំ ។ អដាយ អេត ុ
ូ
ញា
ញា
ុ
ុ
ូ
់
អនរះ ខ ្បាប េក ថា បាប ជាអ្ចន របស នាង ្តរូវបាន អលកថលង អទាស អេយ ដអចរះ
់
្
ើ
ើ
្
ើ
ំ
ញា
ុ
់
តែ
៉ា
ុ
អេើយ បានជា នាង ្សឡាញ អ្ចើន ។ បថន េ្កថដល ្តរូវបាន អលើកថលង អទាស
48
៊
ឲ្យ តិច ក ្សឡាញ តិច ថដរ ” ។ រួច ្ពរះអយស វ មនបនល នឹង នាង ថា៖ “បាប
ូ
៏
្ទ
់
ូ
របស់នាង ្តរូវបាន អលើកថលង អទាស អេើយ ” ។
49
្
៏
្
ួ
តែ
ុ
់
ួ
្
ិ
ពក េក ថដល រួមតអាហារ ជាមយ ក ចាបអែើម នយយ កងចត ថា ៖ “ អត ើ
ិ
ុ
ូ
ូ
េ្កអនរះ ជា នរណ្ ថដល សម្បីថត បាប ក៏ អលើកថលងអទាស បាន ដអច្រះ ? ” ។
50
គា
ថត ្ពរះេង មនបនល នង ្ស អនារះ ថា ៖ “ ជំអនឿ របសនាង បាន សអ្គ្រះ
តែី
គា
ឹ
្ទ
់
ូ
ុ
នាង អេើយ ។ ចរ អៅ អដាយ សខសានតែ ចរះ ” ៕
ូ
ុ
ើ
្រី
ស្តៗបដលបគ្ម្្រះគយ្តវ ូ ៊
រុ
ូ
អ្កាយមកមិនយរបនាន ្ពរះអយសវ យងចរះអឡើង រាម ទ្កង និង េម ិ
៉ា
ម
ូ
ុ
៊
ូ
ុ
ី
a
់
8 នានា ទាំង ្បកាស នង ែសាយដំណងល្អ នន អាណ្ច្ក របស ្ពរះ ។ សាវ ័ ក
ិ
ឹ
2
ំ
ទាំង ដបពរ នាក អៅ ជាមយ ្ពរះេង អេយ មន ្ស មយចនន ថដល ធាប ្តរូវបាន
ួ
់
ួ
ួ
់
ី
់
លា
ើ
គា
តែី
៏
់
ី
៉ា
ញា
ឺ
អ្បាសឲ្យជា ព វ ិ ញ្ណអា្កក និង ជំងឺ អែ្សងៗ ក អៅជាមួយ ថដរ គ មរ អៅថា
3
៉ា
់
្
់
ី
េកមកដាឡា ថដល មន អារក្ស ្បាំពរ អចញ ព នាង យអានណ្ ្បពន របស ់
ី
ូ
៉ា
្ធ
•
ូ
វែ
�សា ថដលជា អៅហាវា ំ ង របស់ អេរ៉ាូឌ និង ស៊សាណ្ ្ពមទាំង ្សតែី ឯអទៀត
ូ
b
លា
ូ
ើ
ជាអ្ចើន ថដល បអ្ម ្ពរះអយស៊វ និងពួកសិស្ស អដាយ ធនធាន របស់ ខន។
ួ
ោក្យឧបមាអ្អកសាបគ្ោរះ
នា
ី
ំ
4
ុ
អពលអនារះ មន េវែងមនស្ស មួយ្ករុម ធំ បាន ែំគ្្ អេើយ មន មនុស្ស ពី ទី្ករុង
្
ូ
ុ
5
៏
ួ
ឹ
ូ
្ទ
នានា មករក ្ពរះអយសវ ្ពរះេង ក មនបនល នងពកអគ ជា ពាក្យឧបម ថា ៖ “មន
គា
៊
ូ
់
្
េកសាបអ្ពារះ មក អចញអៅ សាបអ្ពារះ ្គ្បពជ របស ខន ។ អៅអពល គ្ត កពង
់
លា
់
ំ
ូ
់
ុ
្
ួ
a
8:1 សាវ ័ ក ―ជាពាក្យជំនួយ។
b
៊
ូ
8:3 ្ពរះអយសវ និង ពួក សស្ស―ន័យ្តង់គ “ពួកអគ”; ឯកសារបរណខលារះថា “្ពរះេង”។
ិ
គា
ុ
ឺ
