Page 255 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 255
249 លកា 18:14
ូ
ញា
គវ ិ វាទ របស់ខំ ែង ’ ។
ូ
ុ
4
ុ
តែ
“ អៅ្កមអនារះ មិន ្ពម មួយរយៈ បថន អ្កាយមក គ្ត ក នយយ កង ចិតតែ
៉ា
់
៏
ិ
្
ុ
5
៉ា
:
ុ
ុ
លា
៏
ី
ថា ‘ អទារះបជា េញ មិន អកាតខ្ច ្ពរះ ឬមិន អគ្រព មនស្ស កអដាយ ក៏ បថន តែ
ុ
ូ
តែ
៉ា
ើ
តែ
្
អដាយសារ ្សីអមមយ អនរះ រំខ្ន េញ េញ នឹង រកយតធម ឲ្យ នាង អប មិន ដអចារះ
៌
ិ
ូ
ុ
អទ នាង អចរះថត មក រេតដល់ អធវែើឲ្យ េញ ធញ្ទាន់ ! ’”។
6
ុ
ី
ូ
្
់
្ទ
់
បនាបមក ្ពរះេមស់ មនបនលថា ៖ “ ចរ សាប េវែថដល អៅ្កម ទច្ចរិត
្ច
្ទ
ូ
7
ិ
្
្
ើ
ុ
ុ
់
់
៌
តែិ
អនារះ នយយ ចរះ ! អត ្ពរះ មន ែល យតធម ដល េក ថដល ្តរូវបានអ្ជើសរាំង
ិ
ុ
់
ើ
់
របស ្ពរះេងគា ថដល កំពង ថ្សករក ្ពរះេងគា ទាំងយបទាំងនថងា អទ ឬ ? អត ្ពរះេង គា
a 8
់
្
ញា
អចរះថត ពនយារអពល ជួយ ពួកអគ ឬ ? ខំ ្បាប េករលគ្ ថា ្ពរះេងគា នឹង ែល ់
្
់
្
ុ
•
ិ
៉ា
ិ
័
ុ
ូ
តែ
ួ
៌
់
់
ុ
៉ា
យតធម ដល ពកអគ យងឆ្បរេស ។ យងណ្មញ អៅអពល កនមនស្ស
បាន មកវ ិ ញ អត អោក នឹង រកអ�ើញ ជំអនឿ អៅអល ថែនដី ឬអទ ? ” ។
ើ
ើ
នា
ី
ំ
ី
ុ
ោក្យឧបមាអ្ផារិ្ត និងអកទារ្ន្ធ
9
ុ
្
ុ
ំ
ុ
ចអពារះ េកខលារះ ថដល ទកចិតតែអលើខលានឯង ថា ជា មនស្ស សចរិត អេើយ អមើល
ួ
10
៏
្ទ
គ្យ េក ដនទ ្ពរះអយសវ ក មនបនល ជា ពាក្យឧបម អនរះ ថដរ ថា ៖ “មន
ូ
៊
្
ូ
•
ិ
បរស ពីរ នាក អឡើងអៅ ្ពរះវ ិ ហារ អដើម្ប េធសាន ។ មក ជា ពួក ផារិស អេើយ
់
្ឋ
ី
្
់
ុ
ី
ុ
11
្ធ
្
ី
ុ
មកអទៀត ជា េកទារពន ។ ពកផារិស អនារះ បាន ឈរ េធសាន អសចក ទាំងអនរះ
ួ
្ឋ
ិ
់
ី
្
្
b
គា
គា
ូ
ូ
ុ
លា
:
ើ
ឹ
ូ
គា
ិ
នង ខនឯង ថា ‘ ្ពរះ អេយ ទលបងំ េរ្ពរះគណ ្ពរះេង ថដល ទលបងំ មន ដច
ួ
្ច
ើ
ុ
ុ
ុ
់
ុ
ុ
មនស្ស ឯអទៀត ថដល ជា មនស្ស ជំរិតអគ មនស្ស ទចរិត មនស្សែិតក្បត អេយ ក ៏
12
្ធ
គា
ូ
ូ
្
មិន ដច េកទារពន អនរះ ថដរ ។ ទលបងំ តមអាហារ មួយ សបា ្ េ ពីរ ដង ទលបងំ គា
៍
ូ
;
គា
វែ
ូ
វែ
ី
់
ថាយតគ្យមួយភាគដប ពី េវែៗ ទាំងេស់ ថដល ទលបងំ ទទួល បាន ’ ។
13
្
៏
ងា
ើ
្ធ
“ រីឯ េកទារពន អនារះ ក ឈរ ពចមយ សម្បីថត អងើបថេកអឡង អៅ អម� ក ៏
ូ
្
ី
មន ហាន ែង បថន អចរះថត គក ្ទរូង ខនឯង វ ិ ញ ទាំង នយយថា ‘ ្ពរះ អេយ សម
ើ
៉ា
៊
តែ
ិ
លា
ុ
ិ
ូ
:
់
ួ
14
អ្បាស្បណ ទលបងំ ថដល ជា មនស្សបាប ែង ! ’ ។ ខំ ្បាប េករលគ្ ថា
់
គា
ី
់
្
ូ
ញា
្
ុ
ុ
ិ
្
់
ុ
ី
ុ
្ធ
េកទារពនអនរះឯង ចរះ អៅែរះវ ិ ញ ទាំង ្តរូវបាន របជាសចរិត មនថមន ផារិសអនារះ
្ទ
ុ
a
18:7 ជួយ―ជាពាក្យជំនួយ។
b
ុ
ិ
ី
ី
ុ
្
្
ិ
្ឋ
្ឋ
18:11 ផារ ិស អនារះបាន ឈរ េធសាន អសចកី ទាំងអនរះ នឹង ខ ួ លានឯង ― ឬ “ផារ ិស អនារះបាន ឈរ េធសាន អសចកី ទាំងអនរះ ថត
មក់ឯង ”។
្
