Page 307 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 307

301                                          យ៉ាហាន 6:39
                                                         ូ
                                    •
                                                     ់
                                                            ្
                                          ុ
                                       ូ
                                                          ់
                       ់
                              ិ
                                                      ្
          រេតដល ជីវ ិ តេសកល្បជានច ថដល   កនមនស្ស នង ឲ្យ ដល េករលគ្ ។ ដ្បិត
                                ្ច
                                              ឹ
             ូ
                 ់
          ្ពរះ បរា ដ៏ជា ្ពរះ បាន អបារះ្រា អល កនមនស្សអនរះ អេើយ ” ។
                                    ូ
                                   ើ
                                        ុ
              ិ
             28
                              គា
                     ូ
                                                         វែ
                                                         ើ
                ួ
                                                  វែ
               ពកអគ ទល សរ ្ពរះេង ថា ៖ “ អត អយងខ ្តរូវថត អធ េ អដើម្បី អធ ការគ្រ របស  ់
                        ួ
                                                 ើ
                                     ើ
                                        ើ
                                                 វែ
                                                  ី
                                          ញា
                                          ំ
                                          ុ
          ្ពរះ ? ” ។
             29
               ្ពរះអយសវ មនបនល អឆយ ថា ៖ “ អនរះ ជា ការគ្រ របស ្ពរះ គឺឲ្យ េក រលគ្
                                                                ់
                      ូ
                      ៊
                                                                 ្
                                                           ្
                            ្ទ
                                ើ
                                លា
                                                    ់
                            ូ
                ្
          អជឿអល មក់ ថដល ្ពរះ ចាត់ឲ្យមក ” ។
               ើ
             30
                                             វែ
                                                      វែ
                                             ើ
                                      ុ
                          ួ
                                                    ់
                      ូ
                     ៏
                                                     ី
                                                  គា
                                                          ី
               ពួកអគ ក ទល សរ ្ពរះេងគា ថា ៖ “ ចរះ អោក អធ ទីសមល េ អដើម្បឲ្យ អយើងខំ  ញា ុ
                                              31
                                           ើ
                                                         ់
                                             ី
                                  ើ
                                                  ូ
                                             វែ
                                                              ញា
                  ើ
                                        ឹ
                                                            ើ
             ើ
                                                              ំ
                                           វែ
          អ�ញ អេយ អជឿ អោក បាន ? អត អោក នង អធ េ ?   ដនរា របសអយងខ បាន
                                                              ុ
            ូ
               ៉ា
                             ថា
                                                ុ
                                                      :
                                 ូ
          េប មណ្ អៅ ទីរអហាសាន ដចថដល មន សរអសរ ទកមក ថា  ‘ ្្រះអងគា រាន
                                      a
          ្បទាន នំបង ្ សាន្តួគ៌ ឲ្យ ្ួកគគ ហប ’  ” ។
                                    ូ
                     ី
                  ុ័
                      ថា
             32
               ្ពរះអយស៊វ មនបនល នឹង ពួកអគ ថា ៖ “ ្បាកដថមន ្បាកដថមន ខំ ្បាប  ់
                            ្ទ
                                                              ញា
                      ូ
                            ូ
                                                              ុ
                                                               ្
                            ូ
                 ្
                                                         ្
                                             ី
                                           ុ
                                           ័
                                               ថា
                                                     ៌
           ្
          េករល់គ្ ថា មិនថមន ម៉ាអស អទ ថដល ឲ្យ នំបង ព សានសួគ មក េករល់គ្ គ  ឺ
                                                               ្
                                                              ់
                                       ំ
                                               ី
                                                      ៌
                                                    ួ
                                            ិ
                     ំ
                     ញា
                                                          ្
                    ់
          ្ពរះ បរា របសខ វ ិ ញ អទអត ថដល ្បទាន នបង ដពត ព សានសគ មក េករលគ្ ។
                                                 ថា
                                        ុ័
                                           ៏
              ិ
                            ើ
                     ុ
          33
                                             ថា
                                       ុ
                                            ី
                       ់
                               ្
                                                           ់
                            ឺ
                                                   ៌
              ិ
             ដ្បត នបង របស ្ពរះ គជា មក ថដល ចរះមក ព សានសគ អេយ ែលជីវ ិ ត ដល  ់
                                                 ួ
                                                      ើ
                  ុ័
                                                         ្
                                 ់
                 ំ
          មនស្ស អោក”។
             ុ
             34
               ពួកអគ ក ទល ្ពរះេងគា ថា ៖ “ អោកមស សម ឲ្យ នំបង អនរះ មក អយើងខំ  ុ ញា
                                                     ុ
                                            ់
                      ូ
                                                     ័
                                         ្ច
                     ៏
                                              ូ
          ជានិច្ច ែង ” ។
             35
                                                            ្
               ្ពរះអយស៊វ មនបនល នឹង ពួកអគ ថា ៖ “ គ ខញាំ ជា នំបង នន ជីវ ិ ត ។ េក ថដល
                      ូ
                                                  ុ
                            ្ទ
                                                  ័
                                            ឺ
                            ូ
                                             ុ
                                                 ញា
                                                 ំ
                                                   ិ
                                                  ៏
                                               ើ
                ញា
                                     ្
                ំ
                 ិ
                             ើ
                     លា
                                  ើ
          មករក ខ មន ឃាន អសារះអឡយ អេយ េក ថដល អជឿអល ខ ក មន អ្សក អទៀត ថដរ ។
                                                 ុ
                ុ
          36                                          b
                      ្
                                                      ញា
                                                                 ្
                     ់
                                                      ំ
             ុ
                តែ
             ៉ា
                                                           ្
                                                                ់
                 ញា
             បថន ខំ ្បាប េករលគ្ អេើយ ថា េករលគ្ បាន អ�ើញ ខ   ថត េករលគ្
                           ់
                            ្
                                           ់
                                      ្
                                            ្
                                                      ុ
                 ុ
                    37
                                    ិ
                                               ញា
                                                                ្
                         ់
                           ្
          មិន អជឿ អទ ។   េសេក ថដល ្ពរះ បរា ្បទាន ឲ្យ ខំ នឹង មករក ខញាំ អេើយ េក
                                               ុ
                                                         ុ
                                    c          38
                       ញា
                                ់
          ថដល មករក ខំ  ខំ មិន អបារះបងអចាល  ជាដាចខ្ត    ពអ្ពារះ ខំ បាន ចរះមក ព  ី
                    ញា
                                                  ី
                                                            ុ
                                          ់
                                                        ញា
                    ុ
                                                        ុ
                      ុ
          សានសួគ  មិនថមន អដើម្បី ្ប្ពតតែរាម បណង ចិតតែ របស់ខំ អទ គ អដើម្បី ្ប្ពតតែរាម
                                                             ឹ
            ថា
                                                     ឺ
                 ៌
                                ឹ
                                                 ញា
                                      ំ
                                                 ុ
                                                      39
          បណង ្ពរះ េឫទ័យ របស់ ្ពរះេងគា ថដល ចាត ខំ ឲ្យមក អនារះ វ ិ ញ ។   អនរះ ជា បណង
                                                              ំ
           ំ
                                          ញា
                                        ់
                                         ុ
          a
            6:31  《និក្ខមនំ》16:4; 《ទំនកតអមកើង》78:24។
                          ុ
          b
                       ម
                   ុ
            6:36    ឯកសារបរណខលារះគ្ន “ខ ុ ញាំ”។
          c
            6:37   អបារះបង់អចាល―ន័យ្តង់គឺ “បអណញ”។
                               ្
   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312