Page 336 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 336
យ៉ាហាន 12:44 330
ូ
ជាង សិរីរុងអរឿង ពី ្ពរះ ។
ំ
់
ដេី
្
គ្តច្ក្តគង្ខបអ្គប្តកកមរប្ត្្រះគយ្តវ ៊ ូ
ី
44
ូ
់
៊
្
ើ
្ពរះអយសវ ្ទង ថ្សកអឡង ថា ៖ “ េក ថដល អជឿអល ខំ មិនថមន អជឿអល ខំ ុ ញា
ើ
ើ
ញា
ុ
45
់
ញា
ើ
ឺ
ើ
អទ គ អជឿ អល ្ពរះេងគា ថដល ចាត ខំ ឲ្យមក អនារះ វ ិ ញ អេយ េ្ក ថដល អ�ើញ ខ ំ ញា ុ
ុ
46
ំ
ញា
់
្
ើ
ក អ�ញ ្ពរះេង ថដល ចាត ខ ឲ្យមក ថដរ ។ ខ មក ជា ពន កង ពេពអោក អដើម្ប ី
ិ
លាឺ
ញា
៏
គា
ំ
ុ
ុ
ុ
47
្
ី
្
្
ើ
ិ
ញា
្
ថា
ក ឲ្យ េស់េក ថដល អជឿអលើ ខំ សតអៅ កង អសចកងងឹត អឡើយ ។ ្បសិនអប េក
ុ
ំ
ុ
ុ
a
់
ញា
ី
ណ្ ឮ ពាក្យ របស់ខំ អេើយ មិន ្បតិបតតែិរាម ខំ មិន កាតអទាស េ្កអនារះ អទ ព អ្ពារះ
ញា
ុ
ុ
ុ
ិ
ុ
ី
ញា
ំ
់
ី
ខ មក មនថមន អដើម្ប កាតអទាស មនស្សអោក អឡយ គ អដើម្ប សអ្គ្រះ មនស្ស អោក
គា
ើ
ឺ
ុ
48
ញា
់
ញា
វ ិ ញ ។ េក ថដល បដិអសធ ខ អេយ មន ទទលយក ពាក្យ របសខ មន មក ថដល
ំ
ំ
ួ
្
ើ
ិ
់
្
ុ
ុ
ំ
ិ
ញា
់
ឹ
កាតអទាស េកអនារះ គ ពាក្យ ថដល ខ នយយ អនារះ អេយ នង កាត អទាស អគ អៅ នថ ងា
្
់
ើ
ឺ
ុ
49
្ច
ុ
ញា
លា
ចង បញប ។ ដ្បិត ខំ នយយ មិនថមន អចញព ខនខំ អទ គ ្ពរះ បរា ថដល ចាត ខំ ញា ុ
ី
ិ
ិ
ឺ
់
់
ញា
ួ
ុ
ុ
់
រូ
ិ
្ទ
ញា
់
គា
ញា
់
ី
់
ឲ្យ មក ្ពរះេងគាផាល បាន ្បទាន អសចកបគ្ប ដល ខំ ឲ្យ ខំ ្តវ ្បាប េ និង នយយ
្
ី
វែ
ុ
ុ
50
់
្
ូ
ី
វែី
គា
ញា
់
្ច
់
េ ។ ខំ ដឹង ថា អសចកបគ្ប របស ្ពរះេងគា ជា ជីវ ិ តេសកល្ប ជានិច ។ ដអច្រះ
ុ
ូ
ញា
់
ំ
ី
េវែៗថដល ខំ និយយ គឺ ខំ និយយ យងអនារះ ដចថដល ្ពរះ បរា បាន ្បាប ខ”៕
៉ា
ិ
ញា
ញា
ុ
ុ
ុ
្្រះគយ្តវ្ទង់ោងគជើង្កសាវ ័ ក
៊
ូ
ួ
•
់
់
៊
ូ
ុ
មុន បណ្យរំលង ្ពរះអយសវ ្ទង ្ជាប ថា អពលអវោ របស ្ពរះេងគា
13 មក ដល់ អេើយ អដើម្បី យង ចាកអចញ ពី ពិេពអោក អនរះ អៅឯ ្ពរះ
ុ
បរា ។ ្ពរះេង ្ទង ្សឡាញ មនស្ស របស្ពរះេង ថដល អៅកង ពេពអោក គ ឺ
់
ិ
់
គា
ិ
់
្
គា
ុ
ូ
ុ
ុ
ំ
្សឡាញ ពួកអគ រេតដល់ ចងបែត ។
់
2 •
េឡង អាហារអពលោច មរ បាន បញល គនត រួចអេយ កង ចត យដាស
ងា
ូ
តែ
ិ
ំ
្
ំ
ើ
្ច
ិ
ូ
ុ
ុ
b 3
៊
់
ី
ុ
៉ា
ូ
កូន របស សមន េសារីយត ឲ្យ ក្បត ្ពរះេង ។ ្ពរះអយសវ ្ទង ្ជាប ថា ្ពរះ
ី
់
ុ
់
ូ
៉ា
ុ
គា
ក
្
បរា បាន ្បទាន េវែៗ ទាំងេស់ មក កង ្ពរះេសតែ របស ្ពរះេងគា អេើយក ្ជាប ថដរ
ិ
ី
៏
់
ុ
4
ថា ្ពរះេងគា យង មក ព ្ពរះ អេើយ នឹង យង អៅឯ ្ពរះ វ ិ ញ ។ ្ពរះេងគា ក អ្កាក
ី
៏
a
12:47 ្បតិបតតែិរាម―ឯកសារបរណខលារះថា “អជឿ ”។
ុ
b
13:2 កន―ជាពាក្យជំនួយ។
ូ

