Page 433 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 433

427                                          កិច្ ចាការ 19:13

              ុ
          ដ៏វ ិ សទ្ធ ែង ” ។
             3                              •
                               ្
                                   ់
                                          ួ
                                    ្
                             ុ
               ូ
               ៉ា
                   ួ
               បល សរ អទៀត ថា ៖ “ ចរះ េករលគ្ បាន ទទល   ពធ្ជមជទក អដាយនវ េ?”។
                                               ិ
                                                ី
                                                   ុ
                                                            ូ
                                                     ឹ
                                                              វែ
                                                              ី
             ពួកអគ អឆលាយថា ៖ “ អដាយនវ ពិធី្ជមជទឹក របស់ យហាន ” ។
                                                ៉ា
                   ើ
                                       ុ
                                                ូ
                                ូ
             4
                                                           ី
                                                              ុ
               ូ
               ៉ា
                                         វែ
                                               ុ
                                            ី
                                ៉ា
                   ៏
                    ិ
                                ូ
               បល ក នយយថា ៖ “ យហាន បាន អធើពិធ្ជមជទឹក អដាយ ពិធ្ជមជ នន
                            ់
                   ិ
                    តែ
                                                    ឹ
                                          ើ
                                               គា
          ការថកថ្បចត ទាំង ្បាប ្បជាជន ឲ្យ អជឿអល ្ពរះេង ថដល នង យង មក អ្កាយ
                    ើ
                            ូ
          គ្ត់ គឺ អជឿ អល ្ពរះអយស៊វ ” ។
             5
                                ៏
                                  ួ
                                                          ់
               អៅអពល ឮ ដអចរះ ពកអគ ក ទទលពធ្ជមជទក កង ្ពរះនាម របស ្ពរះេមស  ់
                                                               ្ច
                       ូ
                           ួ
                         ្
                                            ឹ
                                       ី
                                          ុ
                                               ្
                                     ិ
                                               ុ
                 6
                            ូ
                                                            ្ធ
                       ់
                            ៉ា
                                 ់
          អយសវ ។   បនាបមក បល ដាក នដ អល ពួកអគ អនារះ ្ពរះវ ិ ញ្ណដ៏វ ិ សទ ក យង
                                                              ៏
                                      ើ
               ៊
                                                    ញា
               ូ
                     ្ទ
                                                           ុ
                                                 a         7
               ើ
                                                               ុ
                                ់
          មក អល ពួកអគ អេើយ ពួកអគ ចាបអែ្ើម និយយ ភាសាដនទ  និង ពយាករ ។   មនស្ស

          ទាំងេស់ អនារះ មន ្បមណ ដបពីរ នាក់ ។
                                ់
                           ុ
                         ី
          បគ្ងៀនគៅសាោទរាន្ត
                          ៉ា
             8               •
                                                            ្
                                      ុ
                                                      លា
                                         ើ
                                                              ំ
                                                   ៉ា
                      ូ
               ៉ា
                           ្
               ូ
               បល បាន ចលអៅ កង   សាោ្បជំ អេយ ្បកាសយងកាហាន កងេឡង
                                                            ុ
                                                                ុ
                           ុ
                                                       9
                                                          ុ
                                                   ់
          ប ថខ ទាំង ជថជក និង បញរះបញល អគ េពី អាណ្ច្ក របស ្ពរះ ។   លរះ អៅអពល
                                ្ច
                                     ំ
                            ្ច
           ី
                                ូ
                            ុ
                       ិ
                         តែ
               ្
                                    ិ
                                                              ី
                                                            ំ
                  លា
                                                 ិ
                                                                 ៌
                                                           ់
          មន េកខរះ មនចតរឹងរូស អេយ មន្ពមអជឿ ទាំង នយយអា្កក េព មគ្
                                 ើ
                                          ួ
          អនារះ អៅមខ េង្បជំ បល ក ដកខនអចញ ព ពកអគ ទាំង ថញកយក ពក សស្ស រួច
                                        ី
                                                            ិ
                 ុ
                     គា
                                  លា
                              ៏
                           ូ
                                                         ួ
                           ៉ា
                         ុ
                                  ួ
                                          10
                           ៉ា
          ជថជក អៅកង សាោ ទីរនស ជា អរៀងរលនថងា ។   គ្ត បាន បនតែ អធ ដអច្រះ កង េឡង
                                               ់
                                                       វែ
                                                            ្
                                      ់
                  ្
                                                       ើ
                            ុ
                                                        ូ
                                                              ំ
                                                            ុ
                  ុ
                                                                ុ
                                 •                           b
                               ់
           ី
                                                             ់
                                      ី
                 វែ
                                                           ្ច
                 ើ
                      ់
                                                     ់
                       ្
             ្
          ពរ ឆ្ំ  អធឲ្យ េសេក ថដល រសអៅ   អាស បាន ឮ ្ពរះបនល របស ្ពរះេមស    ទាំង
                                                ្ទ
                                      ុ
                                                ូ
                  ូ
          ជនជាតិ យដា និង ជនជាតិ្កិក ។
                         ់
                 ្ញ
          គដញវ ិ ញ្ណអា្កកគៅគអគភ្តរ ូ
             11                                         12
                                                      ៉ា
                       ើ
                     ់
               ្ពរះ ្ទង អធ ការេសារ្យ មិន ធមមរា រាមរយៈ នដ របស បល   រេតដល  ់
                             ្ច
                                                    ់
                                                             ូ
                                                      ូ
                       វែ
                                                    ី
                                        ់
                                         ៏
            ូ
          សម្បីថត កថន្សងនដ ឬ អេៀមការពារ្បឡាក ក អគ យក អចញព ខន បល អៅ ដាក អល  ើ
                                                     លា
                                                        ៉ា
                                                               ់
                                                        ូ
                                                     ួ
                                                           c
          ពួក េ្កជំងឺ អនារះ ជំងឺ ក៏ បាត់ ពី ពួកអគ អេើយ វ ិ ញ្ណអា្កក់ ក៏ អចញអៅ  ថដរ។
                                           ញា
             13
                                     ូ
                    រូ
               មន ្គអដញអារក្ស ជនជាតិយដា ខលារះ ថដល អដើរចរះអឡង បាន សាកល្បង
                                                 ុ
                                                     ើ
          a
            19:6    ភាសាដនទ―ន័យ្តង់គឺ “េណ្ត”។
                             ្
          b
                         ុ
                  ្ច
                    ់
            19:10   ្ពរះេមស―ឯកសារបរណខលារះថា “្ពរះេមសអយសវ”។
                                       ូ
                                    ់
                                       ៊
                                  ្ច
          c
            19:12  អចញ អៅ―ឯកសារបរណខលារះថា “អចញ ពីពួកអគ”។
                        ុ
   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437   438