Page 517 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 517
511 ករិនថ្ត ទី១ 4:21
ូ
ូ
10
ើ
្
្
ុ
ី
អយង ជា មនស្ស លងាង អ្ពារះថត ្ពរះ ្គស រីឯ េករលគ្ វ ិ ញ េករលគ្ ជា មនស្ស
្ទ
់
់
្
ុ
្
់
ញា
ី
្
្
្
ុ
លា
មន ្បាជា កង ្ពរះ ្គស អយើង ជា មនស្ស អខសាយ រីឯ េករល់គ្ ជា មនស្ស ខ្ំង
ុ
;
្ទ
ុ
ុ
តែិ
្
ុ
ើ
់
ពថក; េក រលគ្ ជា មនស្ស មនកតយស រីឯ អយង ជា មនស្ស អាបឱនកតយស ។
់
ិ
ិ
្
តែិ
ូ
11
រូ
ំ
់
ម
រេត ដល អពលអនរះ អយើង ទាំង ឃាន ទាំង អ្សក គ្នសអមលាៀកបពាក ្តវអគ
់
លា
ូ
12
់
ម
វាយ អេើយ គ្នជ្មក ្ពមទាំង អធើការអនឿយេត អដាយ ផាលនដ ។ កាលណ្
្ទ
់
វែ
13
អគ អជរ អយើង ក ឲ្យពរ វ ិ ញ កាលណ្ អគ អបៀតអបៀន អយើង ក ស្ទាំ កាលណ្
;
៏
៊
៏
;
ូ
់
៏
្តវអគ មលបគ្ច អយើង ក េងរ ។ រេតមកដល ឥឡវអនរះ អយើង បាន ដចជា សរម
ក
ូ
ំ
់
ួ
រូ
វែ
ូ
ូ
របស់ ពិេពអោក និង បាន ដចជា កាកសំណល់ របស់ មនស្ស ទាំងេស់ ។
ុ
ូ
ូ
៉ា
់
ូ
វា
ភា្កងលរប្តបលដច្ជាឪ្ុក
់
14
្
់
ី
ញា
្
ី
ម
ខំ សរអសរ អសចកទាំងអនរះ មិនថមន អដើម្បឲ្យ េករលគ្ អេៀនខ្ស អទ គ ឺ
្
ុ
15
ូ
៏
ី
ម
ំ
្
់
់
ី
អដើម្ប ទនាន េករលគ្ ដចជា កន ដជាទ្សឡាញ របសខ ។ រាមពត អទារះបជា
ញា
ី
់
ិ
្
ូ
ូ
ុ
a
ុ
់
្
ឺ
ី
្ទ
៏
្
្
ើ
ម
់
េករលគ្ មន េកបអ្ងៀន របមន នាក កង ្ពរះ ្គស កអដាយ ក គ្ន ឪពក អ្ចន
ុ
្
៏
់
ុ
់
្
ូ
៊
្
់
ិ
់
្ទ
្
ញា
ំ
ី
ំ
្
អទ ដ្បត ខ បាន ែលកអណត ដល េករលគ្ កង ្ពរះ ្គស អយសវ រាមរយៈ ដំណង
ឹ
ើ
ុ
ុ
16
ញា
្
ល្អ។ ដអច្រះ ខំ សម ជំរញទឹកចិតតែ េករលគ្ ឲ្យ អធើជា េកយកត្មប រាម ខំ ។
្
ុ
ូ
់
្
ញា
វែ
់
ូ
ុ
ុ
17
ូ
៏
ី
ម
់
ី
់
ិ
ុ
ញា
ំ
ូ
អនរះជាអេតថដល ខ បាន ចាត ធមអថ ថដល ជា កន ដជាទ្សឡាញ នង អសារះ្តង ់
៉ា
ុ
្
ី
្ច
របសខំ កង ្ពរះេមស ឲ្យមក រក េករលគ្ ។ គ្ត នឹង រំលក េករលគ្ េព រអបៀប
្
ឹ
ំ
់
់
្
ញា
់
្
្
់
់
ុ ុ
b •
់
រសអៅ របសខំ កង ្ពរះ ្គស អយសវ ដចថដល ខំ ថតងថត បអ្ងៀន រាម ្ករុមជំន ុ ំ
់
ូ
ញា
ូ
ី
្ទ
៊
ញា
្
ុ ុ
ុ
18
នីមួយៗ អៅ ្គបទីកថនង ។ មន េកខលារះ មនឫកធ អដាយសានថា ខំ នឹង មិន
្
ម
់
ញា
លា
ំ
ុ
19
ញា
្ច
៉ា
ុ
តែ
ើ
្
ិ
់
្
មករក េករលគ្ បថន ្បសនអប ្ពរះេមស សពវែ្ពរះេឫទ័យ ខំ នឹង មករក
់
ុ
្
់
្
្
្
់
គា
់
់
្
េករលគ្ កងអពលឆ្បៗ អេើយ ខំ មខជាសាល មិនថមន ពាក្យសមី របស េក
ុ
ញា
ុ
ុ
20
ថដល មនឫកធ អទ គ េណ្ច អគ វ ិ ញ ។ ដ្បិត អាណ្ច្ក របស ្ពរះ មន សតអល ើ
់
ំ
ិ
ំ
ថាិ
ឺ
21
្
ពាក្យសមី អទ គ សតអល េណ្ច វ ិ ញ ។ អត េករលគ្ ចង់បាន មួយណ្? ចង ់
្
់
ើ
ើ
ំ
ថាិ
ឺ
្
់
ុ
់
្
ី
ឲ្យ ខ មករក េករលគ្ អដាយកាន រំពាត ឬ អដាយ អសចក្សឡាញ នង ចត សភាព
តែ
ិ
់
ិ
្
្
់
ញា
ំ
ុ
របសា វ ិ ញ ?
a
4:15 េ្កបអ្ងៀន ―ឬ “េ្កអមើលថថ”។
b
4:17 រអបៀបរស់អៅ―ន័យ្តង់គឺ “មគ្”។
៌

