Page 518 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 518
ករិនថ្ត ទី១ 5:1 512
ូ
ូ
ី
នា
រុ
ំ
៌
អគ្អ្តលធមខ្ង្លវគភទកង្កមជំន ុ ំ
ើ
ូ
ុ
់
្
មន អលចឮ អៅ ្គបទកថនង ថា កងចអណ្ម េករលគ្ មន េអព េសល
្
ំ
ី
្
ើ
ី
លា
ំ
់
ុ
•
៌
ំ
ើ
ូ
5 ធម ខ្ងែលាវអេទ ជា េអព ថដល សម្បីថត អៅក្ងចំអណ្ម សាសន៍ដនទ ក៏
ុ
ូ
2
ុ
្ធ
ុ
៉ា
្
ឺ
ម
់
្
លា
ណ
ឹ
គ្ន ថបបអនរះ ថដរ គ មន មក យក ្បពន របស ឪពក ខន ។ បណងអេើយ េក
់
ួ
្ខ
្
៉ា
្
្
ំ
រល់គ្ អៅថត េួតបអបាង អទៀត ! អត េករល់គ្ មិន គួរ កាន់ទក វ ិ ញ អេើយ ឲ្យ េក
្
ុ
ើ
3
តែ
ថដល បាន ្ប្ពឹត េអព អនរះ អចញ ពី ចំអណ្ម េ្ករល់គ្ អទ ឬ ? ជាការពិត អទារះ
ំ
្
ើ
៏
ញា
្
្
ប ជា ខំ មិន អៅជាមួយ េករល់គ្ ខ្ង រូបកាយ កអដាយ ក ខំ អៅជាមួយ េក រល់គ្
្
៏
ញា
្
ី
ុ
ុ
ើ
់
ំ
ញា
តែ
ំ
្
ខ្ង វ ិ ញ្ណ អេើយ ខ បាន កាតអទាស េក ថដល បាន ្ប្ពត េអព ថបបអនរះ រួច
ញា
ឹ
ុ
4
្
ញា
អេើយ ហាក់ដចជា ខំ អៅជាមួយ េករលគ្ ថដរ ។ អៅអពល េករលគ្ ជួបជំ ុ
្
្
់
ូ
្
់
ុ
្ច
៊
់
ូ
ញា
ំ
ញា
្
្
់
ើ
ើ
គ្ កង ្ពរះនាម ្ពរះអយសវ ្ពរះេមស ននអយង អេយ វ ិ ញ្ណ របសខ ក អៅ ជា
៏
ុ
ុ
5 •
្
មយ ថដរ ្តរូវ ្បគល មនស្ស ថបបអនរះ អៅ សារាំង អដាយនវ ្ពរះអចសា របស ់
ួ
ុ
់
ូ
្
់
្ច
្ពរះ អយសវ ្ពរះេមស ននអយើង ឲ្យ សាច្ម េកអនារះ ្តវ បផាញ អដើម្បីឲ្យ
់
ំ
រូ
លា
៊
ូ
ab
្ច
គា
វ ិ ញ្ណ របស់េ្កអនារះ បាន សអ្គ្រះ អៅ នថងា របស់ ្ពរះេមស់ ។
ញា
6
្
្
់
ការេតអាង របសេករលគ្ មន ល្អ អទ ។ អត េករលគ្ មន ដឹង ថា អមអមសៅ
់
ិ
្
្
ិ
ើ
ួ
់
7
ូ
់
្
ើ
វែ
តែិ
្អ
្
ុ
ថតបនច អធើឲ្យ ដំអមសៅ ទាំងមល អដារអឡង អទ ឬ ? ចរ េករលគ្ សមត អមអមសៅ
ូ
្
្
់
់
ិ
ុ
ចាស អចញ អដើម្បី បានជា ដំអមសៅ ថី ដ្បិត េករលគ្ ជា អមសៅឥតអម ។ ជាការពត
ម
•
ូ
វែ
ើ
ុ
្ពរះ ្គស ថដលជាកនអចៀមនន បណ្យរំលង របសអយង ្តរូវបាន ថាយជា យញ ញា
់
្ទ
ី
c 8
ើ
បូជា អេយ ។ ដអចរះ ចរឲ្យ អយង អធពធបណ្យ មនថមន អដាយ អមអមសៅ ចាស
ើ
់
ិ
ូ
ី
ុ
្
ូ
វែ
ើ
ិ
់
ឬ អដាយ អមអមសៅ នន គនតពយាបាទ នង អសចកអា្កក អនារះ អឡើយ ែយអៅវ ិ ញ
្
ី
ិ
្ទ
ំ
ិ
ុ
ី
ុ
ចរ អធវែើពិធី បណ្យ អដាយ នំបងឥតអម នន អសចក្បរិសទ្ធ និង អសចក្ពិត ។
ូ
ុ
ី
ុ័
រុ
ការអប់រំ្កមជំន ុ ំ
9
ួ
ញា
ខ ធាប សរអសរ មក េករលគ្ កង សប្ត ថា កឲ្យ អសពគបជាមយ មនស្ស
ំ
លា
់
ុ
ុ
ំ
ុ
ំ
្
់
្
្
់
ុ
ុ
10
៌
ុ
ើ
ិ
ំ
ី
េសលធមខ្ងែវអេទ អឡយ ។ ខ មនថមន សអៅអល មនស្សេសលធម ខ្ង
ញា
ើ
ំ
ី
៌
លា
ូ
ុ
ុ
ែវ អេទ មនស្សអោេលន មនស្សឆអបាក ឬ មនស្សថាយបងំរូបបដិមករ ទអៅ
គា
់
ុ
វែ
លា
ូ
ុ
ូ
a
ូ
ុ
់
្ច
់
៊
5:5 ្ពរះេមស―ឯកសារបរណខលារះថា “្ពរះេមសអយសវ”។
្ច
b
ូ
5:5 នថងា របស់ ្ពរះេមស់ ―គឺ “នថងាថដល ្ពរះ អយស៊វ ្គីស្ទយងមកវ ិ ញ”។
្ច
c
ុ
5:7 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ ស្មបអយើង”។
់

