Page 521 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 521
515 ករិនថ្ត ទី១ 7:9
ូ
ូ
20
់
្
្
្
ី
់
់
្
េករលគ្ មិនថមន ជា របស ខនឯង អទ ពអ្ពារះ េករលគ្ ្តរូវបាន អោរះមក
លា
ួ
ូ
ើ
ូ
ក
ិ
ុ
ូ
់
វ ិ ញ អដាយ តនមលានថលា ។ ដអច្រះ ចរ អលកតអមើងសរីរងអរឿង ដល ្ពរះ អដាយ របកាយ
a
របស់ េ្ករល់គ្ ចរះ ៕
ុ
្
ដេ
ី
គោលការណ្តអ្ការគរៀបការ
ី
៍
ំ
b
ី
ចអពារះ អសចក ថដល េករលគ្ បាន សរអសរ មក អនារះ េករលគ្ បាន
្
្
់
្
្
ំ
្
់
d
c
ិ
7 សរអសរ ថា ៖ “ ជា ការល្អ ថដល មនស្ស្បរុស មន បរះពាល មនស្ស្ស ” ។
៉ា
ុ
ី
់
ុ
2 e
៌
្
ុ
លា
ំ
ី
ី
ើ
តែ
បថន អដើម្បី អចៀសវាង ព េអពេសលធមខ្ងែវអេទ មនស្ស្បរុស មក់ៗ ្តរូវ មន
ុ
៉ា
ូ
3
ី
្ធ
ុ
់
រូ
ី
្
រូ
្
៏
្បពន របស ខលាន អេើយ មនស្ស្សី មក់ៗ ក ្តវ មន ប្ របស់ខន ថដរ ។ ប ្តវ
លា
ួ
ួ
4
្ធ
ី
ំ
វែ
ំ
្
ំ
្ធ
ើ
វែ
បអពញ កាតពកិច ចអពារះ ្បពន អេើយ ្បពន ក ្តវ អធ ដចគ្ ចអពារះ ប ថដរ ។ ្បពន ្ធ
ូ
៏
រូ
្
្ច
;
់
ូ
្
លា
ឺ
ម
ម
ី
៏
ើ
្ធិ
ូ
គ្នសទ អល របកាយ របសខន អទ គ ប វ ិ ញ ថដលមន ដចគ្ថដរ ប ក គ្នសទ ្ធិ
្
្
ី
ិ
ិ
ួ
5
ុ
ើ
ំ
ូ
់
់
្ធ
ើ
្
ឺ
អល របកាយ របសខលាន គ ្បពន វ ិ ញ ថដលមន ។ ក បង្អត គ្ អឡើយ អលកថលង
ួ
f
ថត មន ការ ្ពមអ្ពៀងគ្ ទកអពល មួយរយៈ អដើម្បី ែ្ចងសារត កង ការ េធសាន
្
្ឋ
ិ
ី
ុ
ម
្
់
ុ
•
្
្
រួច ្តរូវ អៅ ជាមយគ្ វ ិ ញ ថ្កងអោ សារាំង ល្បង េករលគ្ អដាយ អឆៀត ឱកាស
ួ
លា
្
់
ួ
6
ញា
ិ
អល ភាព មិនអចរះ្គប្គងចិតតែ របសេករលគ្ ។ យងណ្មិញ ខំ នយយ
្
់
៉ា
់
់
ើ
្
ុ
7
់
ញា
អសចកអនរះ ទកជា ការយល្សប មនថមន ជា ការបញ្ អទ ។ រាមពត ខ ចង ឲ្យ
្
ិ
ី
ិ
ជា
ុ
់
ំ
ុ
្
ូ
តែ
់
លា
ុ
ំ
៉ា
ញា
មនស្ស ទាំង េស បាន ដចជា ខំ ថដរ ក៏បថន មក់ៗ មន េអណ្យទាន អរៀងៗ ខន
ុ
ុ
ួ
មកពី ្ពរះ គឺ មក់ មន យងអនរះ មក់អទៀត មន យងអនារះ ។
៉ា
្
្
៉ា
្
នា
ូ
ដំបនានដល់អកោនប្ប្ន្ធ
ី
ដេ
្
8
់
ខំ សម ្បាប ពួក េកគ្ន្បពន និង ពួក ្ស អមមយ ថា ្បសនអប ពួកអគ អៅ
ូ
ើ
៉ា
ម
្
ី
ិ
តែ
្ធ
ញា
ុ
9
ូ
ដថដល ដច ខំ អនារះ ជា ការល្អ ស្មប ពួកអគ ។ បថន ្បសនអប ពួកអគ ្គប្គង
ញា
ើ
់
តែ
៉ា
ុ
់
ិ
ុ
ើ
ិ
ូ
តែ
៏
ិ
ុ
ចត មន បាន ក ចរ អរៀបការ ចរះ ដ្បិត ថដល អរៀបការ ្បអសរជាង មនភាព អរល រល។
a
ូ
ើ
់
្
់
6:20 ចរ អលកតអមកើងសរីរងអរឿង ដល ្ពរះ អដាយ របកាយ របសេករលគ្ ចរះ―ឯកសារបរណខលារះថា “ចរ អលក តអមកើង សរី រង
ុ
ូ
ិ
់
ូ
ុ
ុ
ើ
ិ
ុ
្
ុ
្
ញា
អរឿង ដល់ ្ពរះ អដាយ រូបកាយ និងវ ិ ញ្ណរបស់េ្ករល់គ្ ថដលជារបស់្ពរះចរះ”។
b
ុ
7:1 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ ខ ុ ញាំ”។
c
្
7:1 េ្ករល់គ្បានសរអសរថា៖ ―ជាពាក្យជំនួយ។
d
ុ
ុ
៉ា
ុ
7:1 ជា ការ ល្អ ថដលមនស្ស្បរុសមិន បរះពាល់ មនស្ស្សី―ឬ “ជា ការ ល្អ ថដលមនស្ស្បរុសមិនអរៀបការ”។
e
7:2 អចៀសវាង―ជាពាក្យជំនួយ។
f
ុ
7:5 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ និងការតមអាហារ”។
