Page 578 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 578

កាឡាទី 1:13                                         572

                            ូ
         អបកសថម្ង របស់ ្ពរះអយស៊វ ្គីស្ទ វ ិ ញ ។
           ើ
            13
                             ើ
                                 ំ
                                   ិ
                                  ី
               ្
              េករលគ្ បាន ឮ អេយ េព ករិយ របសខ កាល ខ អៅកង សាសនាយដា
                     ្
                    ់
                                          ់
                                                 ញា
                                                 ំ
                                                              ូ
                                                     ្
                                            ំ
                                            ញា
                                            ុ
                                                     ុ
                                                 ុ
            ញា
            ំ
                                                           លា
                                      ៉ា
                             ំ
                                 ់
                                                         ំ
                             ុ
         ថា ខ បាន អបៀតអបៀន ្ករុមជំន របស ្ពរះ យងកាចសាហាវ ថថមទាំង បផាញ ្ករុម
            ុ
                     14
                                                ូ
                                      ្
                        ំ
                                                      ើ
                        ញា
                                    ើ
            ុ
            ំ
         ជំន អទៀតែង ។   ខ បាន ចអ្មនអឡង កង សាសនាយដា អលសជាង េកវ ័ យ
                                                            ្
                                ើ
                                      ុ
                        ុ
         ្សករ ខ ជាអ្ចន កងចអណ្ម ជនរួមជាត របសខ អេយ ជា េកសប យង អលស
                                                        ់
               ញា
               ំ
                                                       ៊
                                              ើ
                         ំ
                                                   ្
                                          ់
                                      ិ
                      ្
                                           ញា
                                                              ើ
                                           ំ
                   ើ
                                                          ៉ា
                      ុ
                                           ុ
               ុ
                                       15
         លប ចអពារះ ទអនៀមទមប ដនរា របសខំ ។   យងណ្មិញ ្ពរះ ថដល ថញក ខំ  ញា ុ
                                     ញា
                  ំ
                            ូ
              ំ
                                    ់
            ់
                                            ៉ា
                           ់
                         លា
                                     ុ
          ុ
                ី
                                                  ុ
         ទក រាំងព កង នែ មយ ្ពមទាំង ្រាសអៅ ខ អដាយ ្ពរះគណ របស ្ពរះេង  គ  ឺ
                                         ញា
                     ្ទ
                                                         ់
                      ្
                  ្
                                                              គា
                                     ់
                                         ំ
                                         ុ
                 ុ
                                      16
         អៅអពល ្ពរះេង បាន សព្ពរះេឫទយ   អបកសថមង ្ពរះប្រា របស ្ពរះេង  គា
                                                           ់
                     គា
                                                    ុ
                           វែ
                                               ្
                                          ើ
                                   ័
                                                  •
                ញា
                        ញា
                                             ំ
             ្
                                          ្
         អៅកង ខំ អដើម្បីឲ្យ ខំ បាន ្បកាស ្ពរះេងគា អៅកងចអណ្ម   សាសន៍ដនទ អនារះ
               ុ
                                          ុ
             ុ
                       ុ
                                         17
                                   a
         ខ មន បាន ្បកសា ភាម ជាមយ មនស្ស  អឡយ   អេយកមន បាន អឡង អៅ អយរ  ូ
                      លា
                           ួ
          ំ
                                             ើ
                                                  ិ
                  ឹ
                                                 ៏
                                ុ
                                                         ើ
                                      ើ
          ញា
            ិ
          ុ
                                         ំ
         សាឡម អៅ ជប ពក េក ថដល ជា សាវ ័ ក មន ខ ថដរ ែយអៅវ ិ ញ ខ បាន អចញអៅ
                   ួ
                                             ្ទ
                                      ុ
                         ្
                                                       ញា
                                                       ំ
                                         ញា
             ិ
                      ួ
                                         ុ
                                             ុ
                                                      ុ
              ី
                      ់
              ៊
                            ៉ា
         អារប រួច ្តឡប មក ដាមស់ វ ិ ញ ។
            ៉ា
            18                                           •      b
                                    ើ
                                                       ួ
              លរះ ប ឆ្ំ អ្កាយមក ខ បាន អឡង អៅ អយរសាឡម អដើម្បី ជប   អកផាស

                                                ិ
                  ី
                   ្
                ុ
                              ញា
                              ំ
                                            ូ
                              ុ
                                      19
         អេើយ សាកអៅ ជាមួយ គ្ត ដប្បាំ នថងា ។   បថន ខំ មិន បាន ជួប សាវ ័ ក ឯអទៀត អទ
                               ់
                                           តែ
                 ់
               ្
                            ់
                                            ញា
                                         ុ
                                         ៉ា
                                            ុ
                               c
                                                    20
            ើ
                          ្អ
                                         ្ច
                                             ៉ា
                                             ុ
                     ៉ា
         អលក ថលង ថត យកប បន្បរុស  របស់ ្ពរះេមស់ បអណ្រះ ។   អសចក្ី ថដល ខំ  ញា ុ
                       ុ
                                                ណ
                         ូ
                              ញា
                                  ូ
         សរអសរ មក េ្ករល់គ្ អនរះ ខំ មិន េតេរ អទ អមើល៍! អៅចំអពារះ ្ពរះ អេើយ ។
                        ្
                              ុ
            21                                      22
                                              ី
                                           ិ
                               ើ
                            ើ
                            វែ
                ្ទ
                                         ុ
                                       ់
                                                               រុ
              បនាបមក ខ បាន អធដំអណរ អៅ តបន សរី នង គលីគ្ ។   កាលអនារះ  ្កម
                                         ី
                                    ំ
                       ញា
                  ់
                       ំ
                       ុ
                                               23
                     ្ទ
                   ី
                                    គា
                         ូ
         ជំន កង ្ពរះ ្គស អៅ យឌា មិន បាន សាល មខ ខំ អឡើយ   ពួកអគ ្គ្នថត ឮ ថា ៖
                                        ុ
                                                          ់
             ្
                                      ់
            ំ
            ុ
                                          ញា
             ុ
                                          ុ
                                                   ំ
           ្
                            ើ
                                                     ី
                                 ុ
         “ មក ថដល អបៀតអបៀន អយង ពីមន ឥឡវអនរះ ែ្សពវែែសាយ េព ជំអនឿ ថដល គ្ត  ់
             ់
                                      ូ
                                     24
                 ំ
                                               ើ
                  លា
                                        ួ
                                                       ិ
                                             ៏
                          ី
                                                    ក
         ពយាយម បផាញ កាលពអដើម អនារះ វ ិ ញ ”   ពកអគ ក អលកតអមងសរីរុងអរឿង ដល  ់
                                                    ើ
                      ញា
         ្ពរះ អដាយអ្ពារះ ខំ ៕
                      ុ
         បលការោរដំណងល្អគៅគយរូសាឡិម
          ៉ា
                     ឹ
          ូ
              លរះ ដបបន ឆ្ំ អ្កាយមក ខ បាន អឡងអៅ អយរូសាឡម មងអទៀត ជាមយ
                     ួ
                                  ញា
                       ្
                                        ើ
                                  ំ
                   ់
                                                              ួ
                                                   ិ
                ុ
                                                      ្
                                  ុ
                                                2
                                 ុ
                                                   ញា
         2 បារណ្បាស ទាំង យក ទីតស អៅជាមួយ ថដរ ។   ខំ បាន អឡើងអៅ ្សប
                                                   ុ
         a
               ុ
           1:16    មនស្ស―ន័យ្តង់គឺ “ សាច់ និង្ម”។
         b
                       ុ
           1:18   អកផាស―ឯកសារបរណខលារះថា “អព្តរុស ”។
         c
           1:19    ប ូ  ្អន្បរុស―ន័យ្តង់គឺ “បងប ូ ្អន្បរុស”។
   573   574   575   576   577   578   579   580   581   582   583