Page 661 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 661
៉ា
ូ
ភីគលមន
ោក្យជ្មាប្តួរ
1
្អ
ញា
៉ា
ូ
៉ា
ពី ខំ បល ថដលជា េ្កអទាស របស់ ្ពរះ ្គីស្ទ អយស៊វ និង ពី ធីមអថ ជា បងបន
ូ
ូ
ូ
ុ
2
ី
ី
ូ
៉ា
្
ំ
់
ូ
ជនចអពារះ េអលមន ជាទ្សឡាញ និង ជា េករួមការគ្រ ជាមួយអយើង អេើយ
a
្
ី
ុ
ំ
្ធ
្អ
់
ី
ើ
់
ជនចអពារះ អាបភា បងបន្ស របសអយើង និង អេ�ព េករួម្បយទ ជាមួយអយើង
ូ
ូ
•
ុ
ូ
្ពមទាំង ជនចំអពារះ ្ករុមជំន ថដល អៅ ែ្ទរះ របស់េ្ក ថដរ ។
ំ
3
់
ិ
ិ
្
ុ
ី
ុ
តែ
ើ
សមឲ្យ ្ពរះគណ នង អសចកសខសាន ព ្ពរះថដលជា្ពរះបរា របសអយង
ី
ូ
្
និង ពី ្ពរះេមស់ អយស៊វ ្គីស្ទ មន ដល់ េ្ករល់គ្ !
ូ
្ច
អរ្្រះគណអំ្ភគលមន
ី
៉ា
ុ
ី
ូ
4
ី
្
់
ុ
ំ
្ឋ
ំ
ី
្
ញា
ញា
្
ំ
ិ
ឹ
់
ខ ថតងថត េរ្ពរះគណ ដល ្ពរះ របសខ ទាំង នកចាំ េព េក កង អសចក េធសាន
ុ
ុ
ុ
5
របសខ អដាយ បាន ឮ េព អសចក្សឡាញ នង ជំអនឿ របស់េ្ក ថដល េ្ក មន
ី
្
ិ
់
ំ
ី
់
ំ
ញា
ុ
•
6
ុ
ិ
ញា
្ច
ំ
ចអពារះ ្ពរះេមស អយសវ នង ចអពារះ វ ិ សទ្ធជន ទាំងេស ។ ខំេធសាន ឲ្យ
ំ
់
៊
ិ
ូ
់
្ឋ
ុ
b
ឹ
ិ
់
្
្ធ
់
ការ ្បកបគ្ នន ជំអនឿ របសេក មន ្បសទភាព រាមរយៈ ការយលដឹង្តម្តរូវ
្
7
d
c
្
ី
ំ
ំ
េព េស់ទាំង អសចកី ល្អ ថដល អៅកងចអណ្ម អយើង ស្មប ្ពរះ ្គស ។ ជា ការ
្
្ទ
់
ី
ុ
e
ញា
លា
៉ា
ពិត ខំ មន េណរ និង ការកមសានចិតតែ យងខ្ំង អដាយសារថត អសចកី ្សឡាញ ់
តែ
្
ំ
ុ
់
វែ
ើ
របស់ េក ដ្បិត ប្អន អេយ ដួងចិតតែ របស វ ិ សទ្ធជន ្តវបាន អធើឲ្យ ្សស ្សាយ អឡើង
រូ
្
ុ
់
ូ
វ ិ ញ រាមរយៈ េ្ក ។
វា
ោក្យអងររប្តបល
៉ា
ូ
់
8
្ទ
៉ា
្
អដាយអេតអនរះ អទារះបជា ខ មន ភាពកាហាន យងខ្ំង កង ្ពរះ ្គស គ ឺ
ំ
លា
ី
លា
ញា
ី
ុ
ុ
ុ
9
្
តែ
៏
ជា
វែ
ូ
ី
ូ
៏
ិ
ុ
អាច បញ្ េក នវ េ ថដល គប្បី កអដាយ ក ខ សខចត សមេងរ េ្ក វ ិ ញ អដាយ សារ
ំ
វែ
ញា
ុ
a
់
ុ
1:2 បងប ូ ្អន្សី―ឯកសារបរណខលារះថា “ ជាទី ្សឡាញ”។
b
្
1:6 ការ្បកបគ្―ឬ “ការរួមចំថណក ”។
c
ុ
្
1:6 អយើង―ឯកសារបរណខលារះថា “ េ្ករល់គ្ ”។
d
្ទ
្ទ
ី
៊
ី
ូ
ុ
1:6 ្ពរះ ្គស―ឯកសារបរណខលារះថា “្ពរះ ្គសអយសវ”។
e
1:7 េណរ―ឯកសារបរណខលារះថា “ ្ពរះគណ ”។
ំ
ុ
ុ
