Page 699 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 699
693 យ៉ាកប 2:26
ុ
16
្
្
់
្
្
ទាំង ខវែរះ អាហារ ្បចាំនថងា អេើយ មន មក កងចអណ្ម េករល់គ្ នយយ នឹង
ំ
ិ
ុ
ូ
ពកអគ ថា ៖ “ ចរ អៅ អដាយ សខសាន ចរះ ! ចរឲ្យបាន កកអរៅ អេយ ឲ្យបាន ថឆត
ុ
់
ើ
ួ
្អ
ុ
តែ
្
ូ
ុ
៉ា
វែ
ី
រូ
តែ
ូ
់
ើ
ចរះ ! ” បថន មិន ឲ្យ េៗ ថដល ពួកអគ ្តវការ ស្មប របកាយ អទ អត មន ្បអយជន ៍
ុ
17
៏
ឹ
លា
តែ
់
ើ
េ ? ជំអនឿ ក ដអចារះ ថដរ ្បសនអប គ្ន ការ្ប្ពត អនារះក សាប អដាយ ឯកឯង
ិ
ូ
្
ម
៏
វែី
អេើយ។
18
តែ
ឹ
្
តែ
្
៉ា
ុ
ិ
ញា
ក៏បថន មន េកខលារះ នឹង នយយថា ៖ “ េក មន ជំអនឿ រីឯខំ មន ការ ្ប្ពត”។
ុ
ឹ
ម
ូ
្
់
ហា
ញា
ដអច្រះ ចរ បគ្ញ ជំអនឿ របសេក ថដល គ្ន ការ្ប្ពតតែ ឲ្យ ខំ អ�ើញ ែង អនារះខញាំ នឹង
ូ
ុ
ុ
19
ឹ
ំ
ញា
ហា
ំ
តែ
្
់
់
ើ
ញា
្
បគ្ញ ជំអនឿ របសខ រាមរយៈ ការ្ប្ពត របសខ ឲ្យ េក អ�ញ ថដរ ។ េក អជឿ
ុ
ុ
ូ
្
ួ
ើ
់
ើ
៏
គា
ថា មន ្ពរះ ថតមយេងគត អនារះ េក អធ បាន ល្អ អេយ ! សម្បីថត ពក អារក្ស ក អជឿ
ួ
វែ
ដអច្រះ ថដរ ្ពមទាំង ញររន្ធត់ ែង ។
័
ូ
20
៍
្
ើ
ើ
ម
់
ឱ មនស្ស ឥត្បអយជន អេយ! អត េក ចង ដឹង ថា ជំអនឿ ថដល គ្ន ការ
ុ
a 21
័
ឺ
់
រូ
ឹ
៍
្ប្ពតតែ គ ឥត្បអយជន ឬ? េ្បាហាំ ដនរា របសអយើង ្តវបាន របជា
ូ
់
•
រុ
់
ើ
ុ
ិ
ូ
សចរិត អដាយ បាន ថាយ េសាក កន្បស របស អោក អៅអល អាសនា អត មន
ើ
ី
ុ
វែ
22
្
ថមន អដាយ សារថត ការ្ប្ពតតែ អទ ឬ ? េក អ�ើញ ថា ជំអនឿ បាន អធការជាមយ
ួ
ឹ
វែ
ើ
តែ
វែ
់
ើ
តែ
រូ
៏
ការ្ប្ពត របស អោក អេើយ អដាយសារថត ការ្ប្ពត ជំអនឿ ក ្តវបាន អធ ឲ្យ
ឹ
ឹ
23
្ខ
្
៍
្
ី
:
័
្គបលកណ។ ដអចរះ បទគមរ ្តរូវបាន បអពញឲ្យសអ្មច ថដល ថា “អ្រាហាំ
ំ
់
ូ
b
ុ
រាន គជឿ ្្រះ ដគច្នារះ ការគនរះ ្្វរាន រាប ជា គ្តច្កី្តច្រិ្ ដល ោ្ ” អោក ក ៏
់
រូ
ូ
់
ដេ
់
24
ុ
រូ
រូ
ើ
ិ
្តវបាន អៅថា “ មតសមញ របស ្ពរះ ” ។ េករលគ្ អ�ញ ថា មនស្ស ្តវ
់
លា
់
តែ
់
្
្
តែ
ឹ
ុ
៉ា
បាន រប ជា សចរិត អដាយសារថត ការ្ប្ពត មនថមន អដាយសារថត ជំអនឿ បអណ្រះ
់
ុ
ណ
ិ
25
អទ។ ដចគ្ថដរ រហាប ្សអពសយា ក ្តវបាន របជាសចរិត អៅអពល ទទួល
រូ
៉ា
ូ
តែ
ី
៏
ុ
្
់
្
់
ពួក េក នាំសារ ឲ្យសាក អៅ អេើយ ឲ្យ អគ អចញអៅ រាម ែវ អែ្សងអទៀត អតើ មិន ថមន
លា
្
ូ
26
លា
ឺ
អដាយសារថត ការ្ប្ពត អទ ឬ ? ជាការពត រូបកាយ ថដល គ្ន វ ិ ញ្ណ គ សាប ់
ឹ
ិ
តែ
ញា
ម
់
៉ា
៉ា
ម
លា
យងណ្ ជំអនឿ ថដល គ្ន ការ្ប្ពឹតតែ គឺ សាប យងអនារះ ថដរ ៕
a
់
ុ
លា
2:20 ឥត្បអយជន៍―ឯកសារបរណខលារះថា “សាប”។
b
តែិ
2:23 《អោកប្បត》15:6។
ុ

