Page 70 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 70

មា៉ាថាយ 19:16                                        64

                    នា
          ុ
                             នា
         បរ្តវ ័ យគក្ងមាក់បដលជាអកមាន
            16
                                      ្
                                        ់
               អពលអនារះ អមើល!  មន បរស មក ចលមកជិត ្ពរះអយសវ ទលថា ៖
                                  ុ
                                                        ូ
                           ៍
                                                        ៊
                                                           ូ
                                         ូ
                a
                         ញា
                                    ី
                រូ
                   ើ
                                                           ិ
                              ើ
                                    វែ
         “អោក្គ អេយ អត ខ ្តរូវ អធ ការល្អ េ អដើម្បីឲ្យ បាន ជីវ ិ តេសកល្បជានច ? ” ។
                                                             ្ច
                                                    ់
                              វែ
                         ំ
                        ើ
                         ុ
            17
                                                           ី
                                                          ំ
                          ្ទ
                                                        ញា
                                            ី
                                            វែ
                                                            ី
                                           ុ
                                                            វែ
                                                   ្
                                  ់
              ្ពរះេងគា មនបនល នឹង គ្ត ថា ៖ “ អេតេបានជា េក សួរ ខំ េព េ ថដល
                                                        ុ
                         ូ
                              b
                                             ្
                      ់
                                                   ូ
                    ្
                                                 ់
                                  ៉ា
                                    តែ
                                        ិ
                                  ុ
                                                         ្
                                            ើ
         ល្អ ? មន ថតមក អទ ថដល ល្អ  ។ បថន ្បសនអប េក ចង ចលអៅ កង ជីវ ិ ត ចរ
                                                                ូ
                                                         ុ
                           18
                                                      ជា
                       ុ
                     ជា
                                          គា
                                 ូ
                               ់
            ់
                                    ួ
                                                           លា
                                                 ើ
         កានរាម បទបញ្ ចរះ ” ។   គ្ត ទល សរ ្ពរះេង ថា ៖ “ អត បទបញ្ ណ្ខរះ?”។
                   ូ
            ្ពរះអយស៊វ ្ទង់ អឆលាយថា ៖
                         ើ
                       ់
                          ុ
                “ ក ្តមាបមន្ត្ស
                  ុ
                  ំ
                      ល
                 ំ
                ក ្ិ្ក្្  ់
                 ុ
                ក លួច្
                 ុ
                 ំ
                          ូ
                ក គធវាើបនាល់ភ្ភរ
                 ំ
                 ុ
                      ្ទ
            19
                          ុ
                                ដេ
                                        នា
                                      ់
                ្្រូវ គោរ្ ឪ្ក និង  មាយ រប្តអក
                គហើយ ្្រូវ ្្តឡាញ អកជិ្ខ្ង រប្ត់អក
                              ់
                                            នា
                                នា
                                  c
                         ់
                 ូ
                ដច្ ្្តឡាញ ្លនឯង ” ។
                           ួ
            20
               ុ
                                           ញា
                                           ំ
                                    គា
              បរសវ ័ យអកង អនារះ ទល ្ពរះេង ថា ៖ “ ខ បាន កានរាម អសចក ទាំងេស  ់
                                                 ់
                             ូ
                                                          ី
                      ម
                                                          ្
                                           ុ
                 d
                              ី
                     ញា
                    ើ
         អនរះ អេើយ   អត ខំ អៅថត ខវែរះ េវែ អទៀត ? ” ។
                     ុ
            21
                                    ់
                                                   ្
                                                 ើ
                                              ិ
                     ៊
                     ូ
               ្ពរះអយសវ មនបនល នឹង គ្ត ថា ៖  “  ្បសនអប េក ចង់ឲ្យ បាន ្គប  ់
                            ្ទ
                            ូ
         លក្ខណ  ចរ អៅ លក េៗថដល េក មន អេើយ  ថចក ឲ្យ  េក្ក ចរះ អនារះ េក នឹង
                                ្
                                                            ្
              ៍
                 ូ
                                                 ្
                         វែ
                         ី
                        ់
                                                      ុ
                                          ញា
                                           ុ
         មន ្ទព្យសម្បតតែិ អៅ សានសួគ៌ រួច មក រាម ខំ ចរះ ” ។
                          ថា
                                          ុ
            22
                                        ្ទ
              បថន បរសវ ័ យអកង អនារះ បាន ឮ ្ពរះបនល អនរះ អេើយ ក ចាកអចញអៅ ទាំង
                  ុ
                                                    ៏
                 តែ
                          ម
               ុ
               ៉ា
                                        ូ
                តែ
         ពិបាកចិត ពីអ្ពារះ គ្ត់ មន ្ទព្យសម្បតតែិ ជាអ្ចើន ។
         a
                 រូ
           19:16 អោក្គ―ឯកសារបរណខលារះថា “អោក្គរូដ៏ល្អ”។
                       ុ
         b
                                                               ញា
                                                       ុ
                                                            ្
                                                        ី
                                                        វែ
                          ី
                         ំ
                          វែ
                          ី
                ុ
                 ី
                 វែ
                       ួ
                     ្
                                   ្
                                              ុ
                                    ់
                                                  លា
           19:17  អេតេ បានជា េក សរ ខ ុ ំ ញា េព េថដល ល្អ?  មន ថត មកអទថដលល្អ​―ឯកសារបរណខរះថា “អេតេបានជា េក អៅ ខ ុ ំថា
             ល្អ ? អ្រៅពី ្ពរះ មួយេងគា គ្នេ្កណ្ ល្អ អឡើយ ”។
                         ម
         c
           19:18-19 《និក្ខមនំ》20:12-16; 《អលវ ី វ ិ ន័យ》19:18; 《ទតិយកថា》5:16-20។
                                        ុ
         d
              ញាំ
                                                               ម
                                                              ី
                           ់
                                            ំ
                                      ុ
                                                     ្
                                                     ី
                                                         ់
                  ់
                       ្
                       ី
                                                ់
           19:20  ខ ុ បាន កានរាមអសចកទាំងេស អនរះ អេើយ―ឯកសារបរណខលារះថា “ខ ុ  ញាបានកានរាមអសចកទាំងេសអនរះរាំងពអកង
             មកអម៉ាលារះ”។
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75