Page 429 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 429

'Aku pernah dapat yang lebih buruk.'


               Peri itu mengamati Harry dengan matanya yang besar seperti bola. Lalu dia
               berkata dengan sangat serius, telinganya terkulai, 'Dobby berharap dia bisa
               membantu Harry Potter, karena Harry Potter membebaskan Dobby dan Dobby

               jauh, jauh lebih berbahagia sekarang.'

               Harry tersenyum.


               'Kau tidak bisa membantuku, Dobby, tapi terima kasih atas tawarannya.'


               Dia membungkuk dan memungut buku Ramuannya. Dia harus mencoba
               menyelesaikan esainya besok. Dia menutup buku itu dan ketika berbuat begitu
               cahaya api menerangi bekas luka putih tipis di punggung tangannya -- hasil
               detensinya dengan Umbridge ...


               'Tunggu sebentar -- ada sesuatu yang bisa kau lakukan untukku, Dobby,' kata
               Harry lambat-lambat.


               Peri itu berpaling sambil tersenyum.


               'Sebutkanlah, Harry Potter, sir!'


               'Aku perlu menemukan sebuah tempat di mana dua puluh delapan orang bisa
               berlatih Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam tanpa diketahui oleh para guru.
               Terutama,'


               Harry mencengkeramkan tangannya ke buku, sehingga bekas luka itu bersinar
               seputih mutiara. 'Profesor Umbridge.'


               Dia menduga senyum peri itu akan menghilang, telinganya terkulai, dia
               menduganya akan berkata itu tidak mungkin, atau dia akan mencoba
               menemukan suatu tempat, tetapi harapannya tidak tinggi. Apa yang tidak
               diduganya adalah Dobby melompat kecil, telinganya bergoyang dengan ceria,
               dan bertepuk tangan.


               'Dobby tahu tempat yang sempurna, sir!' katanya dengan senang. 'Dobby
               mendengar cerita tentang tempat itu dari peri-rumah yang lain ketika dia datang
               ke Hogwarts, sir. Dikenal oleh kami sebagai Ruang Datang dan Pergi, sir, atau
               sebagai Ruang Kebutuhan!'
   424   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434