Page 605 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

mereka akan lepas nanti.

Sampai jumpa, Harry ... Ron ...'

Dia berjalan pergi dengan susah payah, keluar dari pintu depan dan menuruni
undakan-undakan batu ke halaman sekolah yang lembab. Harry mengamatinya
pergi, bertanya-tanya berapa banyak kabar buruk lagi yang tahan diterimanya.

*

Fakta bahwa Hagrid sekarang dalam masa percobaan menjadi pengetahuan
umum dalam sekolah selama beberapa hari beriktunya, tetapi yang membuat
Harry marah, hampir tak seorangpun tampak terganggu atas kabar itu; bahkan,
beberapa orang, Draco Malfoy menonjol di antara mereka, tampak sungguh-
sungguh gembira.

Tentang kematian mengerikan seorang pegawai Departemen Misteri yang tidak
dikenal di St Mungo, Harry, Ron dan Hermione tampaknya merupakan satu-
satunya orang yang tahu atau peduli. Hanya ada satu topik percakapan di
koridor-koridor sekarang: kesepuluh Pelahap Maut yang lolos, yang ceritanya
akhirnya merembes ke seluruh sekolah dari beberapa orang yang membaca surat
kabar. Rumor-rumor beterbangan bahwa beberapa dari narapidana itu telah
terlihat di Hogsmeade, bahwa mereka sedang bersembunyi di Shrieking Shack
dan bahwa mereka akan masuk ke dalam Hogwarts, seperti yang pernah
dilakukan Sirius Black.

Mereka yang berasal dari keluarga penyihir telah tumbuh besar mendengar
nama-nama para Pelahap Maut ini disebut dengan ketakutan yang hampir
sebesar dengan nama Voldemort; kejahatan yang telah mereka lakukan selama
hari-hari kekuasaan penuh teror Voldemort sudah melegenda. Ada kerabat-
kerabat dari korban-korban mereka di antara murid-murid Hogwarts, yang
sekarang mendapati diri mereka obyek ketenaran yang agak mengerikan yang
tidak diinginkan selagi mereka berjalan di koridor-koridor: Susan Bones, yang

paman, bibi dan sepupu-sepupunya semua meninggal di tangan salah satu dari
yang sepuluh itu, berkata dengan sengsara selama Herbologi bahwa dia sekarang
punya gagasan bagus bagaimana rasanya menjadi Harry.

'Dan aku tidak tahu bagaimana kau bisa tahan -- mengerikan,' dia berkata terus
terang sambil menjatuhkan jauh terlalu banyak kotoran naga pada nampan benih
Buncis-Pekiknya, menyebabkan mereka menggeliat dan mencicit tidak nyaman.