Page 607 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 607

Dekrit terakhir ini telah menjadi subyek sejumlah besar lelucon di antara murid-

               murid. Lee Jordan telah menunjukkan kepada Umbridge bahwa sesuai ketentuan
               peraturan baru itu dia tidak diizinkan menyuruh Fred dan George berhenti
               bermain-main dengan Buncis Meledak di belakang kelas.


               'Buncis Meledak tidak berhubungan dengan Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam,
               Profesor! Itu bukan informasi yang berhubungan dengan mata pelajaran Anda!'

               Kali berikutnya Harry melihat Lee, punggung tangannya berdarah agak parah.


               Harry merekomendasikan intisari Murtlap.


               Harry telah mengira pelarian dari Azkaban mungkin membuat Umbridge sedikit
               rendah hati, bahwa dia mungkin merasa malu pada bencana yang terjadi tepat di
               bawah hidung Fudgenya yang tercinta. Namun, kelihatannya, hanya
               memperhebat hasrat membaranya untuk membuat semua aspek kehidupan di
               Hogwarts berada di bawah kendali pribadinya. Dia tampak bertekad setidaknya

               mencapai satu pemecatan sebelum waktu yang lama, dan satu-satunya
               pertanyaan adalah apakah Profesor Trelawney atau Hagrid yang akan pergi
               duluan.


               Setiap pelajaran Ramalan dan Pemeliharaan Satwa Gaib sekarang dilaksanakan
               dengan kehadiran Umbridge dan papan jepitnya. Dia mengintai di dekat api di
               dalam ruangan menara yang berparfum hebat itu, menyela percakapan-
               percakapan Profesor Trelawney yang semakin histeris dengan pertanyaan-
               pertanyaan sulit mengenai ornithomancy dan heptomology, bersikeras agar dia
               meramalkan jawaban-jawaban para murid sebelum mereka memberikannya dan
               menuntut agar dia memperlihatkan keahliannya pada bola kristal, daun-daun teh
               dan batu-batu rune secara bergantian.


               Harry mengira Profesor Trelawney mungkin segera gila akibat tekanan itu.
               Beberapa kali dia melewatinya di koridor-koridor -- yang dengan sendirinya
               kejadian tidak biasa karena dia biasanya tetap di ruangan menaranya -- sedang
               bergumam dengan liar kepada dirinya sendiri, menggoyang-goyangkan
               pergelangan tangannya dan melemparkan pandangan-pandangan ketakutan dari
               balik bahunya, dan sementara itu mengeluarkan bau sherry masak yang kuat.
               Kalau dia tidak begitu kuatir tentang Hagrid, dia akan merasa prihatin bagi
               Trelawney -- tetapi kalau salah satu dari mereka akan dikeluarkan dari pekerjaan
               mereka, hanya ada satu pilihan bagi Harry mengenai siapa yang harus tinggal.


               Sayangnya, Harry tak bisa melihat bahwa Harry memperlihatkan penampilan
   602   603   604   605   606   607   608   609   610   611   612