Page 730 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 730

sekarang, 'bahwa Kementerian melihat ke dalam catatan mereka yang melamar
               untuk menjadi Auror. Catatan kriminal mereka.'


               '-- kecuali kamu siap mengikuti lebih banyak ujian lagi setelah Hogwarts, kamu
               seharusnya benar-benar melihat ke yang lainnya --'


               'Yang berarti bahwa bocah ini punya peluang menjadi seorang Auror sebanyak
               peluang Dumbledore kembali ke seolah ini.'


               'Kesempatan yang sangat bagus, kalau begitu,' kata Professor McGonagall.


               'Potter punya catatan kriminal,' kata Umbridge keras-keras.

               'Potter telah dibebaskan dari semua tuduhan,' kata McGonagall, bahkan lebih

               keras.

               Profesor Umbridge berdiri. Dia begitu pendek sehingga ini tidak membuat
               banyak perbedaan, tetapi tingkah lakunya yang cerewet dan tersenyum simpul

               telah digantikan dengan kemarahan keras yang membuat wajahnya yang lebar
               dan kendur tampak menyeramkan dengan aneh.

               'Potter tidak punya peluang apapun untuk menjadi Auror!'


               Profesor McGonagall bangkit juga, dan dalam kasusnya gerakannya lebih
               mengesankan; dia menjulang tinggi pada Profesor Umbridge.


               'Potter,' dia berkata dengan nada nyaring, 'Aku akan membantumu menjadi
               seorang Auror walaupun kalau itu hal terakhir yang kulakukan! Kalau aku harus
               melatihmu setiap malam, aku akan memastikan kamu mencapai hasil yang

               diperlukan!'

               'Menteri Sihir tidak akan pernah mempekerjakan Harry Potter!' kata Umbridge,
               suaranya meningkat dengan marah.


               'Mungkin sudah ada Menteri Sihir yang baru pada saat Potter siap bergabung!'


               teriak Profesor McGonagall.


               'Aha!' jerit Profesor Umbridge, sambil menunjuk sebuah jari gemuk pendek
               kepada McGonagall. 'Ya! Ya, ya, ya! Tentu saja! Itulah yang Anda inginkan,
               bukan, Minerva McGonagall? Anda ingin Cornelius Fudge digantikan oleh
               Albus Dumbledore! Anda pikir Anda akan berada di tempatku, bukan: Menteri
   725   726   727   728   729   730   731   732   733   734   735