Page 922 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 922
'Dia hanya mendengar permulaannya, bagian yang meramalkan kelahiran
seorang anak laki-laki di bulan Juli kepada orang tua yang telah tiga kali
menghadapi Voldemort. Akibatnya, dia tidak bisa memperingatkan tuannya
bahwa menyerangmu akan beresiko memindahkan kekuatan kepadamu, dan
menandaimu sebagai lawannya yang setara. Jadi Voldemort tak pernah tahu
bahwa mungkin berbahaya menyerangmu, bahwa mungkin bijaksana untuk
menunggu, tahu lebih banyak. Dia tidak tahu bahwa kau akan punya kekuatan
yang tidak dikenal Pangeran Kegelapan --'
'Tapi aku tidak punya!' kata Harry, dengan suara tercekik. 'Aku tidak punya
kekuatan yang tak dimilikinya, aku tidak bisa bertarung seperti dia malam ini,
aku tidak bisa merasuki orang atau -- atau membunuh mereka --'
'Ada sebuah ruangan di dalam Departemen Misteri,' sela Dumbledore, 'yang
terkunci sepanjang waktu. Ruangan itu mengandung sebuah kekuatan yang lebih
ajaib dan lebih mengerikan daripada kematian, daripada kecerdasan manusia,
daripada kekuatan alam. Kekuatan itu juga, mungkin, yang paling misterius dari
banyak subyek penelitian yang ada di sana. Kekuatan yang terkandung dalam
ruangan itulah yang kamu miliki dalam jumlah sedemikian rupa dan yang tidak
dimiliki Voldemort sama sekali. Kekuatan itu membawamu menyelamatkan
Sirius malam ini. Kekuatan itu juga menyelamatkanmu dari perasukan oleh
Voldemort, karena dia tidak tahan berada di dalam tubuh yang begitu penuh
kekuatan yang dibencinya. Pada akhirnya, tidak masalah kalau kamu tidak bisa
menutup pikiranmu. Hatimulah yang menyelamatkanmu.'
Harry menutup matanya. Kalau dia tidak pergi untuk menyelamatkan Sirius,
Sirius tidak akan mati ... Lebih untuk menunda saat dia harus memikirkan Sirius
lagi, Harry bertanya, tanpa banyak peduli tentang jawabannya, 'Akhir ramalan
itu ... sesuatu mengenai ... tak satupun bisa hidup ...'
'... sementara yang lainnya selamat,' kata Dumbledore.
'Jadi,' kata Harry, sambil mengeruk kata-kata itu dari apa yang terasa seperti
sumur dalam keputusasaan dalam dirinya, 'jadi apakah itu berarti bahwa ... salah
seorang dari kami harus membunuh yang seorang lagi ... pada akhirnya?'
'Ya,' kata Dumbledore.
Untuk waktu yang lama, tak seorangpun dari mereka berbicara. Di suatu tempat
jauh dari dinding-dinding kantor itu, Harry bisa mendengar suara-suara, murid-
murid yang menuju ke Aula Besar untuk makan pagi lebih awal, mungkin.

