Page 29 - Revista Nº 26 - Ano 6 . 2016
P. 29

natural, então, que Almodóvar   Uma Temporada no               A Sociedade Santa Zita
            vá se inspirar em seu próprio
            passado. À parte o impulso que o   Escuro Minha Luta 4         de Ruth Rendell (tradução
            move, entretanto, não há nada em                               de Marcelo Hauck; Bertrand
            Julieta que não seja artificial.  de Karl Ove Knausgard        Brasil; 280 páginas
                                            (tradução de Guilhermeda
                                            Silva Braga; Companhia
            Julieta (Emma Suárez) está prestes
            a trocar Madri por Portugal. Mas   das Letras; 496 páginas
            um encontro fortuito faz com que
            a dor pelo afastamento da filha de
            novo se precipite sobre ela e mude
            seus planos. Por que Antía há
            anos cortou contato com a mãe?
            Almodóvar esclarece a dúvida à
            maneira dos folhetins muito ruins:
            Julieta recorda, numa carta para
            Antía, tudo o que se passou desde
            o dia em que conheceu o pai
            dela. No longuíssimo flashback, a                              Morta no ano passado, aos 85
            jovem Julieta é vivida por Adriana                             anos, em decorrência de um AVC,
            Ugarte, que lembra Emma Suárez                                 a baronesa Rendell de Babergh
            fisicamente, mas não como atriz:   O norueguês Karl Ove Knausgard   publicou mais de sessenta
            nunca se sente que elas possam   desenvolveu uma narrativa     livros. Sob o nome plebeu de
            ser a mesma pessoa. Os entrechos   singular, ao mesmo tempo    Ruth Rendell, firmou-se, ao lado
            são arbitrários, os personagens   fascinante e excruciante pelo   da também inglesa e também
            são frágeis, e a guinada na vida de   modo com que se detém na   baronesa P.D. James, como uma
            Antía é de uma implausibilidade   descrição dos detalhes mais   grande dama do romance policial.
            constrangedora. Parte do problema   prosaicos de sua vida. Uma
            está na matéria-prima: três contos   Temporada no Escuro é o quarto   Como é obrigatório para os
            da canadense Alice Munro, uma   dos seis livros de seu volumoso   cultores do gênero, Ruth Rendell
            escritora de dramas intangíveis   ciclo memorialístico, Minha Luta.   criou um detetive célebre, o
            e prosa plácida. Almodóvar tenta   O primeiro, A Morte do Pai, já   inspetor-chefe Reginald Wex-
            puxar esse material à força para   trazia episódios da vida adulta   ford - que, no entanto, não
            o seu terreno, mas só desfigura   do autor, mas, como a ordem   aparece em A Sociedade Santa
            Munro - e a si mesmo. Seu       não é rigorosamente cronológica,   Zita. Lançada na Inglaterra e nos
            cansaço é real, e seu ardor,    neste Uma Temporada no Escuro   Estados Unidos em 2012, a obra
            postiço.                        o leitor acompanha Knausgard   é uma saborosa e aguda crônica
                                            no emprego de professor que    da vida da criadagem de um bairro
                                            arrumou, aos 18 anos, em uma   rico em Londres. A multicultural
                                            gélida vila de pescadores no   galeria de personagens inclui o
                                            norte da Noruega. A iniciação   jovem motorista que se torna
                                            sexual do futuro escritor - difícil e   amante da patroa (e também da
                                            atrapalhada como toda iniciação   filha dela), a babá muçulmana, a
                                            sexual -, o rock e a literatura   empregada socialista que organiza
                                            são parte fundamental desse    a sociedade Santa Zita (padroeira
                                            período de descoberta e solidão.   das empregadas domésticas) - e,
                                            O leitor dos livros anteriores sairá,   figura mais importante para a
                                            mais uma vez, encantado pelo   trama de crime, um jardineiro
                                            desassombro com que o escritor   mentalmente perturbado.
                                            descortina o próprio passado.



                                                                                               REVISTA GRUPO EM FOCO  29
   24   25   26   27   28   29   30   31   32