Page 39 - ANSAMBL IJROCHILIGI: TARIX, NAZARIYA, AMALIYOT: Хalqaro ilmiy-amaliy seminar materiallari to'plami
P. 39

Traditional ensemble of musical instruments of
                                                Afghanistan

                                              Karomat Dilorom

                                                                Institute of Fine Arts ASc RUz
                                                                        Uzbekistan, Tashkent

                        Abstract:  This article is dedicated to some aspects of traditional ensamble
                  of  musical  instruments  of  Afghanistan.  Through  the  ages  the  territory  of
                  Afghanistan  has been  the  crossroad  of  civilisations, traditions, societies and
                  ethnicities.  The musical culture  of  the state is  closely  connected  with  other
                  Central  Asian  countries,  Iran,  India  and  China.  The  traditional  music  of
                  Afghanistan has ancient roots and the ensamble of musical instruments has
                  undergone through several changes. Archeological artifacts, literary sources,
                  miniatures, ethnomusicological field trips of  musicologists prоvided us with
                  valuable information. The pecularities of the current cultural situation and fate
                  of the instrumental ensemble in the modern Afghanistan are also discussed.
                        Keywords:  Afghan rubab, tabla, naqqarakhana, miniature, ANIM.
                        Аннотация:   Статья посвящена некоторым аспектам традиционного
                  ансамбля  музыкальных  инструментов  Афганистана.  На  протяжении
                  веков  территория  Афганистана  была  перекрестком  цивилизаций,
                  традиций,  обществ  и  этнических  групп.  Музыкальное  искусство
                  государства тесно связано с другими Центральноазиатскими странами,
                  Ираном,  Индией  и  Китаем.  Традиционная  музыка  Афганистана  имеет
                  древние  корни,  и  ансамбль  музыкальных  инструментов  притерпел
                  изменения  c  течением  времени.  Археологические  артефакты,
                  литературные       источники,      миниатюры,       этномузыковедческие
                  экспедиции  фольклористов  предоставили  нам  ценную  информацию.
                  Обсуждаются также особенности сложившейся культурной ситуации и
                  судьба инструментального ансамбля в современном Афганистане.
                        Ключевые слова:   Афганский рубаб, табла, наккарахана, миниатюра,
                  АНИМ.
                        Аnnotatsiya: Maqola  Afg‘on  an’anaviy  musiqa  asboblari  ansamblining

                  ba’zi  jihatlariga  bag‘ishlangan.  Asrlar  davomida  Afg‘oniston  hududi
                  tcivilizatciyalar, an’analar, jamiyatlar va etnik guruhlarning chorrahasi bo‘lib
                  kelgan.  Davlatning  musiqa  san’ati  Eron,  Hindiston, Hitoy  va  Markaziy  Osiyo
                  mamlakatlari bilan chambarchas bog‘liqdir. An’anaviy Afg‘on musiqasi qadimiy
                  ildizlarga  ega  bo‘lib,  musiqa  asboblari  ansambli  asrlar  davomida  ayrim
                  o‘zgarishlarga  duch  kelgan.  Arxeologik  qazilmalar,  adabiy  manbalar,
                  miniatyuralar,    musiqashunoslar     tarafidan    o‘tkazilgan   etnografik
                  ekspeditciyalari bizga qimmatli ma’lumotlarni taqdim etib kelmoqda. Maqolada





                                                                                           37
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44