Page 177 - History of The Quranic Text | Kalamullah.Com

CAUSES OF VARIANT READINGS 157

-
-,..:...t.~T-t~~ 1:4 Some recite ~L. and some ~ ,

~I~~T~ 3:26 Unanimously read ~L.
Q1
-r 0i ~l10-r ~ 114:2-3 Unanimously read ~

The colored word can be contextually read in all three verses as either
~L..or~.

(b) Second example:

..ll,JT..1;.. j'" . I' 7:146 Some read u~ others ..u~
, -; 'J.r. uJ'J

" ,t, "
I~) G.rl~ GJ ~j 18:10 Unanimously read l..u~
, '
\~) 11.A~yJ~ 18:24 Unanimously read \U)

r J~ G :i1. i
(
..L.:.j', ,', U 18:66 Some read \.u..~ others \u)
u
;t-iJTJ1C>~ 72:2 Unanimously read u~

« > ~ ,e ,e
l..L.ij io+j tr; ~ljl.»1 72:10 Unanimously read l..u~
" . ~ ' t,
I~j Ij~~J~"jl.t 72:14 Unanimously read \..u~

"r" ,; "...J '" J ., t_",
I~j Yj Ija5J~1 'i 72:21 Unanimously read LU.~
Lexicographically both forms are valid in each case.

(c) Third example:

~ '1j I~ iJ==J~ .q ~ 5:76 Unanimously read \;,.

.... " ".. rr.> ., J .. t t..J
I~' "1'~~~1 7:188 Unanimously read I;"
",
'J'P'J
J ,to.;
, " , •
G.a:; "1' \'" ~ ~l 10:49 Unanimously read I;"
,
,
,
J ~
,,', .' r1
~ "1',t. . ~ Y'
~
~
J
"
J'J'P ,.J 20:89 Unanimously read \~