Page 158 - วิหารล้านนา มรดกภูมิปัญญา พุทธสถาปัตยกรรม
P. 158

้
                                                                ่
                                              ู
                                                                                  ่
                                                            ่
                                                                  ็
                                                   ้
                                จัากคานวิณตามสตรฯ ขางตน พุบวิาไมเปันไปัตามระบบ “แมกระดาง”
                                    ำ
                                                       ้
                                                                    ่
                                           ั
                                                                                        ๋
                                                               ้
                                  ่
                                                                           ่
                                     ุ
                                          �
                              ี
                                                            ่
                                                            �
                                                                      ั
                                                                         ั
                         หร่อวิิธ “ทาวิล้ก” ทีสดสวินแนวินอนของขอมาจัะเทากบสดสวินของเสาสะโกน
                                             ่
                               ้
                          ึ
                            ำ
                                            ่
                                                ี
                                                          ่
                                                                 �
                                                     ้
                                      ั
                                                                                      ี
                                                               ิ
                                                                 ่
                         จังทาใหองศาหล้งคาในสวินปักนกปัานกวิาปักต เนองจัากควิามล้าดชีันของปักนก
                                                                                       ่
                               ู
                         ควิามสงแปัคอคบ รวิมทงระดบควิามสงของแปัจัอง หรอดง มควิามแตกตาง
                                                                              ี
                                      ี
                                                                          ั
                                                         ู
                                                  ั
                                                                          �
                                             �
                                                                  ๋
                                             ั
                                                                        ่
                         จัากวิิหารสองชีายแมสบสองทีเปันสตรแมกระดางปักต ิ
                                                               ้
                                          ่
                                                      ู
                                                   ็
                                                          ่
                                                 �
                                           ิ
                                            �
                                                                       ี
                                พุบวิารปัทรงทไดจัากการคานวิณมควิามใกล้เคยงกบรปัทรงของวิหาร
                                            ี
                                    ่
                                                                     ้
                                                                                      ิ
                                              ้
                                                                          ั
                                      ู
                                                                             ู
                                                      ำ
                                                             ี
                                                                                      ็
                                                                   ่
                                     ิ
                                                    ำ
                                                                                 ่
                                                                         ั
                         ล้ายคาวิดพุระสงหวิรมหาวิิหาร อาเภูอเม่องเชีียงใหม จัังหวิดเชีียงใหม จัะเหนได ้
                               ั
                             ำ
                                        ์
                                 ั
                                      ่
                                                                              ่
                                                                                     ู
                                                               ู
                                   ั
                                                                       ำ
                                                                                    ้
                                                                    ู
                         วิาการปัรบสดสวิน ระยะ ขนาด แล้ะควิามสงในสตรคานวิณสงผู้ล้ใหรปัทรง
                          ่
                                                                                      ั
                                                       ่
                                                                                   ่
                                    �
                                                     ิ
                                                                  ิ
                         ของวิิหารเปัล้ียนแปัล้งไปัตาม “จัรตชีาง” แล้ะรสนยมควิามงามที�แตกตางกนไปั
                                 ้
                                    �
                             ่
                         ในแตล้ะทองถิน
                                        ำ
                                              ี
                                                             ่
                                           ั
                                                          ึ
                                ปัระเด็นสาคญอกปัระการหน�งคอ  มาตราส่วินในการวิัดของชี่าง
                                                                        ่
                         สมยโบราณ มควิามแตกตางจัากปัจัจับนอยางมาก เนองจัากกระบวินทศน           ์
                           ั
                                                               ่
                                                                        �
                                                         ุ
                                               ่
                                     ี
                                                       ั
                                                           ั
                                                                                       ั
                                              ่
                                                      ุ
                                                    ั
                                                             ิ
                                                          ้
                                                       ั
                                                                    ั
                                    �
                                    ่
                                                                                 ิ
                                   ู
                                   ้
                                ั
                         แล้ะการรบรเรองของสดสวินในปัจัจับนอางองระบบตวิเล้ขแบบเมตรกในขณะท � ี
                                           ั
                                   ั
                                                                                       ่
                                                 ั
                                     ่
                                                          ่
                                ี
                                                    ั
                          ่
                                                                                  ั
                                                                     ุ
                         ชีางในอดตสดสวินควิามงามสมพุนธกบรางกายของมนษย์ การถอดรหสสดสวิน
                                                                                     ั
                                                      ์
                                                       ั
                                                                                        ั
                         เพุอแสวิงหาสูตรสาเรจัของควิามงามแห่งสถาปัตยกรรมโบราณ จังไมอาจัอาศย
                                                                                 ่
                                                               ั
                                                                              ึ
                           �
                           ่
                                          ็
                                        ำ
                                                       �
                           ี
                                       ็
                                  ั
                                                                      ั
                         เพุยงมาตรวิดทีเปันระบบตวิเล้ขเทานัน หากยังตองอาศยควิามเขาใจัอยางล้กซึ่ึง �
                                               ั
                                                                                   ่
                                                                ้
                                                                                      ึ
                                                                              ้
                                     �
                                                     ่
                                                                          ั
                                                                                  ั
                                                                 �
                                                                 ึ
                                 ่
                               ี
                                                             �
                         ถง “วิิถแหงการกอรปั” ของสถาปััตยกรรมนันๆ ซึ่งในปััจัจับน เราจัะยงศกษาได ้
                          ึ
                                                                        ุ
                                                                                    ึ
                                         ู
                                       ่
                                                                    ู
                         จัากเอกสารโบราณ พุบสาใบสาน หร่อแมแตครสล้าผู้เฒาทีส่บทอดองคควิามรูนี �
                                                               ู
                                                                    ้
                                                                                   ์
                                                             ่
                                                                  ่
                                                                                        ้
                                                                      ่
                                                           ้
                                                                         �
                                          ั
                                               �
                                               ี
                                                          ั
                                                        ้
                         มาอย่างยาวินาน แต่การทจัะเข้าใจัไดน�น ไม่ไดมีเพุียงแค่สามารถอ่านเอกสาร
                                                                ้
                                                                                ์
                                               ้
                                                                                  ่
                                                       ึ
                                                  ้
                                                                             ั
                                     �
                                   ่
                         โบราณได้เทานน หากยังตองเขาใจัถงกระบวินการก่อสราง คาศพุทชีางโบราณ
                                     ั
                                                                           ำ
                                                                       ้
                                                                                  ี
                                                                   ่
                                                                   ู
                                                       ั
                              ิ
                         แล้ะพุจัารณาบริบททางสังคมปัระวิติศาสตร์ควิบคไปัดวิย ดังเชี่นท� ธวิชีชีัย-
                                                                       ้
                                                                                     ั
                                            ั
                                                                   ์
                                                                         ้
                         ทาทอง (2560) ไดใหทศนะเกียวิกบการส่บทอดองคควิามรูในการกอสรางวิิหาร
                                        ้
                          ำ
                                                                                   ้
                                                     ั
                                                                                ่
                                                 �
                                          ้
                                ่
                         ล้้านนาวิา
                                                                    ้
                                                    ู
                                                                                    ้
                                                    ้
                                                                �
                                               ์
                                                                                       ์
                                                                                        ่
                                                                              ้
                                                      ่
                                                                                  ำ
                                “การจ้ะสบูทั้อัด้อังค์ค์วามรเชงชางโบูราณน้น ต่อังทั้ำาค์วามเขัาใจ้ค์าศพทั้ชาง
                                       ่
                                                        ่
                                                                          ่
                                                         ่
                                                   ำ
                                                          ี
                                                                                      ้
                                                                          �
                                                                  �
                                                                  ี
                                                                    ู
                         สมยโบูราณรวมถงค์วามหมายขัอังค์า และวธการสะกด้ทั้ถกต่อัง เนอังจ้ากการจ้ด้บูนทั้ก
                                                                                        ึ
                                     ึ
                           ้
                                                                      ้
                                                                               ์
                                                                             ุ
                                           ้
                                             �
                             ้
                                           �
                                 ้
                                                                                       ี
                                       ่
                         ด้้วยอักษรลานนา บูอัยค์รงทั้ีจ้ะมค์วามค์ลาด้เค์ลอันในการผ่้นเสยงวรรณยกต่ หร่อัการเขัยน
                                                                      ี
                                                           ่
                                                ี
                                                           �
                             ่
                                                                                        ้
                                                                              ่
                         ต่กหลน ซื่ึ�งบูางค์รงผู่ปร่วรรต่ กปร่วรรต่ไปต่ามอักษรทั้ีปรากฏิ อัาจ้มการแบูงวรรค์ หร่อัเวน
                                                           ้
                                                               �
                                                                         ี
                                               ็
                                      ้
                                      �
                                       ้
                                                               ่
                                ี
                                �
                                                               �
                                                     ้
                                    ้
                                      ่
                                            ้
                                 ำ
                                                                      ้
                                                                      �
                                                                              ่
                         วรรค์ค์าทั้ทั้าใหเกด้ค์วามสบูสน และเขัาใจ้ค์ลาด้เค์ลอัน ด้งนนปราการด้านแรกขัอังการ
                                                                    ้
                              ำ
                                     ้
                                     ู
                          ่
                                ์
                         สบูต่อัอังค์ค์วามรนนค์อั ค์วามสามารถในการอั่านและเขัาใจ้ค์าศพทั้ชางโบูราณ ต่ลอัด้จ้นการ
                            ่
                                                                     ้
                                                                        ์
                                                                    ำ
                                                                ้
                                      ้
                                      �
                                        ่
                                                                         ่
                         ทั้าค์วามเขัาใจ้มาต่ราสวนด้้วยการวางต่ล้บูเมต่ร แลวใช “ไม้้ม้อก” แทั้นน้�นเอัง”
                          ำ
                                         ่
                                ้
                                                                ้
                                                             ้
                                                        153
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163