Page 53 - Pali English Dictionary.

Anumajjati Anuyogavant

Anumajjati [anu + majjati] 1. to strike along, to stroke, to touch Anumodita [pp. of anumodati] enjoyed, rejoiced in PvA 77.
DA i.276 (= anumasati). — 2. to beat, thresh, fig. to thresh
Anummatta (adj.) [an + ummatta] not out of mind, sane, of sound
ont J vi.548; Miln 90. — Pass. anumajjīyati Miln 275 (cp.
mind Miln 122; Sdhp 205.
p. 428).
Anuyanta at A v.22 is doubtful reading (v.l. anuyutta). The
Anumajjana (nt.) [abstr. fr. anumajjati] threshing out, pounding
meaning is either "inferior to, dependent on, a subject of, a
up (Dhs. trsl. 11), always used with ref. to the term vicāra
vassal" or "attending on". The explanation may compare Sk.
(q.v.) Miln 62; DhsA 114; DA i.63, 122.
anuyātaṁ attendance [anu + yā, cp. anuyāyin] or Sk. yantṛ
Anumajjha (adj.) [anu + majjha] mediocre, without going to ex- ruler [yam], in which latter case anu — yantṛ would be "an
tremes J iv.192; v.387. inferior ruler" and P. yanta would represent the n. a.g. yantā
as a — stem. The v. l. is perhaps preferable as long as other
Anumaññati [anu + maññati] to assent, approve, give leave Th 1,
passages with anuyanta are not found (see anuyutta 2).
72. — pp. anumata (q.v.).
Anuyāgin (adj) [fr. anu + yaj] offering after the example of an-
Anumata [pp. of anumaññati] approved of, given consent to,
other D i.142.
finding approval, given leave D i.99 (= anuññāta DA i.267);
J v.399 (= muta); Miln 185, 212, 231, 275; PvA 64 (= an- Anuyāta [pp. of anuyāti] gone through or after, followed, pursued
nuññāta). S ii.105 (magga); A v.236; It 29; Miln 217.
Anumati (f.) [from anumaññati] consent, permission, agreement, Anuyāti (& anuyāyati) [anu + yā] 1. to go after, to follow J vi.49
assent, approval Vin ii.294, 301, 306; D. i.137, 143; Dpvs (fut. °yissati), 499 (yāyantaṁ anuyāyati = anugacchati C). —
iv.47, Cf. v.18; DA i.297; VvA 17, PvA 114. 2. to go along by, to go over, to visit Miln 391 (°yāyati). —
pp. anuyāta (q. v.). See also anusaṁyāyati.
Anumatta see aṇu°.
Anuyāyin (adj.) [cp. Sk. anuyāyin, anu + yā] going after, follow-
Anumasati [anu + masati] to touch D i.106 (= anumajjati DA
ing, subject to (gen.) Sn 1017 (anânuyāyin); J vi.309; Miln
i.276).
284.
Anumāna [fr. anu + man] inference Miln 330 (naya +), 372, 413;
Anuyuñjanā (f.) (& °yuñjana nt.) [abstr. fr. anuyuñjati] appli-
Sdhp 74.
cation or devotion to (—°) Miln 178; VvA 346 (anuyujjanaṁ
Anumitta [anu + mitta] a secondary friend, a follower. acquain-
wrong spelling?)
tance J v.77.
Anuyuñjati [anu + yuñjati] 1. to practice, give oneself up to
Anumināti [cf. Sk. anumāti, anu + mināti from mi, Sk. minoti,
(acc.), attend, pursue S i.25, 122 (°yuñjan "in loving self —
with confusion of roots mā & mi] to observe, draw an in-
devotion" Mrs. Rh. D.); iii.154; iv.104, 175; Dh 26 (pamādaṁ
ference M i.97; PvA 227 (°anto + nayaṁ nento). See also
= pavatteti DhA i.257), 247 (surāmeraya — pānaṁ = sevati
anumīyati.
bahulīkaroti DhA iii.356); PvA 61 (kammaṭṭhānaṁ). — 2. to
Anumīyati [Sk. anumīyate, Pass. of anu + mā, measure, in sense ask a question, to call to account, take to task Vin ii.79; Vv
5
of Med.] to observe, conclude or infer from S iii.36. Cp. an- 33 ; ppr. Pass. °yuñjiyamāna PvA 192. — pp. anuyutta
umināti. (q. v.). — Caus. anuyojeti "to put to", to address, admonish,
exhort DhA iv.20.
Anumodaka (adj.) [fr. anumodati] one who enjoys, one who is
glad of or thankful for (c. acc.) Vin v.172; PvA 122; Sdhf 512. Anuyutta [pp. of anuyuñjati] 1. applying oneself to, dealing
with, practising, given to, intent upon D i.166, 167; iii. 232
Anumodati [anu + modati] to find satisfaction in (acc.), to rejoice ɔ
= A ii.205 (attaparitāpan ânuyogaṁ a.); S iii.153; iv.104; Sn
in, be thankful for (c. acc.), appreciate, benefit from, to be
663 (lobhaguṇe), 814 (methunaṁ = samāyutta SnA 536), 972
pleased, to enjoy Vin ii.212 (bhattagge a. to say grace after
(jhān°); Pug 55; PvA 163 (jāgariya°), 206. — 2. follow-
a meal); S ii.54; A iii.50 (°modanīya); iv.411; Dh 177 (ppr.
°modamāna); It 78; Pv ii.9 19 (dānaṁ °modamāna = enjoy- ing, attending on; an attendant, inferior, vassal, in expression
4
ing, gladly receiving); 1,5 (anumodare = are pleased; piti- khattiya or rājā anuyutta a prince royal or a smaller king (see
khattiya 3 b) A v.22 (v l. for T. anuyanta, q. v.); Sn 553 (=
somanassajātā honti PvA 27); J ii.112; PvA 19, 46, 81, 201)
anugāmin, sevaka SnA 453).
imper. modāhi); Sdhp. 501 sq. — pp. anumodita (q.v.).
Anuyoga [Sk. anuyoga, fr. anu + yuj] 1. application, devotion to
Anumodana (nt.) [fr. anumodati] "according to taste", i.e. sat- d.
(—°), execution, practice of (—°); often comb with anuyutta
isfaction, thanks, esp. after a meal or after receiving gifts =
in phrase °anuyogaṁ anuyutta = practising, e. g. Vin
to say grace or benediction, blessing, thanksgiving. In lat- ɔ ɔ
ter sense with dadāti (give thanks for = loc.), karoti (= Lat. i.190 (maṇḍan ânuyogaṁ anuyutta); D iii.113 (attakilamath
ɔ
gratias agere) or vacati (say or tell thanks): °ṁ datvā PvA ânuyogaṁ a.); A ii.205 (attaparitāpan ânuyogaṁ a.). — As
89; °ṁ katvā J i.91; DhA iii.170, 172; VvA 118; PvA 17, adj. (—°) doing, given to, practising (cp. anuyutta). D i.5;
47; °ṁ vatvā VvA 40 (pānīyadāne for the gift of water), 295, iii.107; M i.385; S i.182; iii.239; iv.330; v.320; A i.14; iii.249;
ɔ
iv.460 sq.; V. 17 sq., 205; J i.90 (padhān ânuyogakiccaṁ); Vv
306 etc. °ṁ karoti also "to do a favour" PvA 275. Cp.
84 38 (dhamma°); Miln 348; DA i. 78, 104. — 2. invitation,
further DhA i.198 (°gāthā verses expressing thanks, benedic-
appeal, question (cp. anuyuñjati 2) Miln 10 (ācariyassa °ṁ
tion); ii.97 (Satthāraṁ °ṁ yāciṁsu asked his blessing); PvA
datvā).
23 (°atthaṁ in order to thank), 26 (id.), 121, 141 (katabhatta°),
142; Sdhp 213, 218, 516. Anuyogavant (adj.) [anuyoga + vant] applying oneself to, full of
49