Page 67 - Pali English Dictionary.
P. 67
Apassaya Apāra
-pīṭhaka a chair with a head — rest J iii.235. Spelt apada(ka) at It 87 (v. l. apāda).
Apassayika (adj.) [fr. apassaya; cp. Sk. apāśrayin — °] reclining Apāna (nt.) breathing out, respiration (so Ch.; no ref. in P.
on, in kaṇṭaka° one who lies on a bed of thorns (see kaṇṭaka) Cauon?) On Prāṇa & Apāna see G. W. Brown in J. Am. Or.
M i.78; J iv.299 (v. l, kaṇḍikesayika); Pug 55. Soc. 39, 1919 pp. 104 — 112. See ānāpāna.
Apassita [pp. of apasseti] 1. leaning against J ii.69 (tāla-mūlaṁ Apānakatta (nt.) [a + pānaka + ttaṁ] "waterless state", living
= nissāya ṭhita C.). — 2. depending on, trusting in (c. acc. or without drinking water J v.243.
1
loc.) Vv 10 (parâgāraṁ = nissita VvA 101); J iv.25 (balamhi 4
Apāpaka (adj.) [a + pāpaka] guiltless, innocent f. °ikā Vv 31 ;
= balanissita). See also avassita. 6
32 .
Apasseti [Sk. apāśrayati, apa + ā + sri] to lean against, have a sup-
Apāpata (adj.) [apa + ā + pata] falling down into (c. acc.) J iv.234
port in (acc.), to depend on. — 1. (lit.) lean against Vin ii.175
(aggiṁ).
(bhitti apassetabbo the wall to be used as a head — rest). —
Apāpurana (nt.) [fr. apāpurati] a key (to a door) Vin i.80; iii.119;
2. (fig.) mostly in ger. apassāya dependent upon, depending
M iii.127. See also avāpuraṇa.
on, trusting in (loc. or acc. or — °) Vin iii.38; J i.214; PvA
189. — pp. apassita (q. v.). — See also avasseti. Apāpurati & Apāpuṇati [Sk. apāvṛṇoti, apa + ā + vṛ, but Vedic
only apa — vṛṇoti corresponding to Lat. aperio = *apa —
Apassena (nt.) [fr. apasseti] a rest, support, dependence M iii.127
ṷerio. On form see Trenckner, Notes 63] to open (a door) Vin
(°ka); D iii.224 (cattāri apassenāni); as adj. caturâpassena ɔ
ɔ
one who has the fourfold support viz. sankhāy ekaṁ paṭise- i.5 (apāpur etaṁ Amatassa dvāraṁ: imper.; where id. p. S
i.137 has avāpur°, T., but v. l. apāpur°); Vv 64 27 (apāpu-
vati, adhivāseti, parivajjeti, vinodeti A v.30.
d.
ranto Amatassa dvāraṁ, expl at VvA 284 by vivaranto); It
-phalaka (cp. Morris J.P.T.S. 1884, 71) a bolsterslab, head
80 (apāvuṇanti A. dv. as T. conj., with v. l. apānuṃanti,
— rest Vin i.48; ii.175, 209.
apāpurenti & apāpuranti). — pp. apāruta (q. v.). — Pass.
Apahattar [n. ag. to apaharati] one who takes away or removes,
apāpurīyati [cp. BSk. apāvurīyati M Vastu ii.158] to be
destroyer M i 447 = Kvu 528.
opened M iii.184 (v. l. avā°); J i.63 (avā°); Th 2, 494
Apahara [Sk. apahāra, fr. apaharati] taking away, stealing, rob- (apāpuṇitvā). See also avāpurati.
bing J ii.34.
Apābhata [pp. of apa + ā + bhṛ cp. Vedic apa — bharati, but Lat.
Apaharaṇa (nt.) = apahara Miln 195. aufero to ava°] taken away, stolen J iii.54.
Apaharati [apa + hṛ] to take away, remove, captivate, rob J Apāya [Sk. apāya, fr. apa + i, cp. apeti] "going away" viz. —
iii.315 (aor. apahārayiṁ); Miln 413; DA i.38. 1. separation, loss Dh 211 (piya° = viyoga DhA iii.276). —
2. loss (of property) D iii.181, 182; A ii. 166; iv.283; J iii.387
Apākaṭatā (f.) [a + pākaṭa + tā] unfitness Miln 232 (v. l.
(atth°). — 3. leakage, out flow (of water) D i.74; A ii.166;
apākatatta perhaps better).
iv.287. — 4. lapse, falling away (in conduct) D i.100. —
Apākatika (adj.) [a + pākata + ika] not in proper or natural shape,
5. a transient state of loss and woe after death. Four such
out of order, disturbed DhA ii.7. Cp. appakāra.
states are specified purgatory (niraya), rebirth as an animal, or
Apācīna (adj.) [Vedic apācīna; cp. apācaḥ & apāka, western; to as a ghost, or as a Titan (Asura). Analogous expressions are
Lat. opācus, orig. turned away (from the east or the sun) i. vinipāta & duggati. All combined at D i.82; iii.111; A i.55;
2
e. opposite, dark] westerly, backward, below S iii.84; It 120 It 12, 73; Nd under kāya; & freq. elsewhere. — apāyadugga-
(apācīnaṁ used as adv. and taking here the place of adho in tivinipāta as attr. of saṁsāra S ii.92, 232; iv.158, 313; v.342;
n.
comb with uddhaṁ tiriyaṁ; the reading is a conjecture of opp. to khīṇâpāya — duggati — vinipāta of an Arahant A
Windisch's, the vv. ll. are apācinaṁ; apācini, apāci & apāmi- iv.405; v.182 sq. — See also foll. pass.: M iii.25 (anapāya);
s.
naṁ, C. expl by heṭṭhā). Sn 231; Th 2, 63; J iv.299; Pug 51; VvA 118 (opp. sugati);
PvA 103; Sdhp 43, 75 & cp. niraya, duggati, vinipāta.
Apāṭuka (adj.) [a + pātu + ka (?), acc. to Morris J.P.T.S. 1893, 7
-gāmin going to ruin or leading to a state of suffering
der. fr. apaṭu not sharp, blunt, uncouth. This is hardly correct.
DhA iii.175; cp. °gamanīya id. Ps. i.94, °gamanīyatā J
See pātur] not open, sly, insidious Th 1, 940 (as v. l. for T.
iv.499. -mukha "facing ruin", leading to destruction (=
avāṭuka, trsl. by Mrs. Rh. D. as "unscrupulous", by Neumann
vināsa — mukha DA i.268), usually as nt. "cause of ruin"
as "ohne Redlichkeit"). Context suggests a meaning similar to
D i.101 (cattāri apāya mukhāni); iii.181, 182 (cha bhogānaṁ
the preceding nekatika, i. e. fraudulent. See also next.
a° — mukhāni, i. e. causes of the loss of one's possessions);
Apāṭubha (adj.) [a + pātu + bha (?), at the only passage changed
A ii.166; iv.283, 287. -samudda the ocean of distress DhA
by Morris J. P. T. S. 1893, 7 to apāṭuka but without reason] =
iii 432. -sahāya a spendthrift companion D iii.185.
apāṭuka, i. e. sly, fraudulent J iv.184 (in context with nekatika;
s.
C. expl apāṭubhāva dhanuppāda — virahita, in which latter Apāyika (adj.) [also as āpāyika (q. v.); fr. apāya] belonging to
virahita does not fit in; the pass. seems corrupt). the apāyas or states of misery D i.103; iii.6, 9, 12; It 42; PvA
60 (dukkha).
Apāda (?) [apa + ā + dā] giving away in marriage J iv. 179 (in ɔ
n.
expl of anāpāda unmarried; reading should prob. be āpāda = Apāyin (adj.) [fr. apāya] going away J i.163 (aḍḍha-rattāv apāyin
= aḍḍharatte apāyin C.). -an° not going away, i. e. constantly
pariggaha).
following (chāyā anapāyinī, the shadow) Dh 2; Th 1, 1041;
Apādaka (adj.) [a + pāda + ka] not having feet, footless, creeping, Miln 72.
n.
Ep. of snakes & fishes Vin ii.110 = J ii.146 (where see expl ).
63

