Page 813 - Pali English Dictionary.
P. 813
Hāsa Hirivera
-dhamma merriment, sporting Vin iv.112. Hinati [hi, hinoti] to send; only in cpd. pahiṇati.
Hāsaniya (adj.) [fr. has or hṛṣ; cp. Sk. harṣanīya] giving joy or Hintāla [hiṁ+tāla] a kind of palm, Phoenix paludosa Vin i.190;
pleasure Miln 149. DhA iii.451.
n
Hāsu° (of uncertain origin) occurs with hāsa° in comb with Hindagu [probably for indagu, inda+gu (=°ga), i. e. sprung from
°pañña and is customarily taken in meaning "of bright knowl- Indra. The h perhaps fr. hindu. The spelling h° is a corrupt
n
edge" (i. e. hāsa+paññā), wise, clever. The syn. javana- one] man, only found in the Niddesa in stock def of jantu or
1
pañña points to a meaning like "quick-witted," thus imply- nara; both spellings (with & without h) occur; see Nd 3=Nd 2
ing "quick" also in hāsu. Kern, Toev. i.134 puts forth the in- 249.
n
genious expl that hāsu is a "cockneyism" for āsu=Sk. āśu
Hima (adj. — n.) [cp. Vedic hima; Gr. ξεϊμα & ξειμών winter,
"quick," which does not otherwise occur in Pāli. Thus his ξιών snow; Av. Ǥaya winter; Lat. hiems etc.] cold, frosty
n
expl remains problematic. — See e. g. M iii.25; S i.63;
DhsA 317. — (nt.) ice, snow J iii.55.
v.376; J iv.136; vi.255, 329. — Abstr. °tā wisdom S v.412; A
-pāta-samaya the season of snow — fall Vin i.31, 288;
i.45. M i.79; J i.390; Miln 396. -vāta a snow or ice wind J i.390.
Hāseti see hasati.
Himavant (adj.) [hima+vant] snowy J v.63 (=hima-yutta C.).
Hāhasi is 2 nd sg. fut. of jahati (e. g. J iii.172); in cpd. also (m.) Himavā the Himālaya: see Dict. of Names.
°hāhisi: see vijahati.
Hiyyo (adv.) [Vedic hyaḥ, Gr. ξχές, Lat. heri; Goth. gistradagis
Hāhiti is fut. of harati. "to — morrow," E. yester — day, Ger. gestern etc.] yesterday
Vin i.28; ii.77; J i.70, 237; v.461; vi.352, 386; Miln 9. In se-
Hi (indecl.) [cp. Sk. hi] for, because; indeed, surely Vin i.13; D
18
i.4; Dh 5; Sn 21; Pv ii.1 ; ii.7 10 (=hi saddo avadhāraṇe PvA quence ajja hiyyo pare it seems to mean "to — morrow"; thus
at Vin iv.63, 69; J iv.481 (=sve C.). See para 2. c.
103); SnA 377 (=hi — kāro nipāto padapūraṇa — matto); PvA
70, 76. In verse J iv.495. h'etaṁ =hi etaṁ; no h'etaṁ not so Hirañña (nt.) [Vedic hiraṇya; see etym. under hari & cp. Av.
D i.3. hevaṁ=hi evaṁ. Ǥaranya gold] gold Vin i.245, 276; ii.159; A iv.393; Sn 285,
2
307, 769; Nd 11; gold — piece S i.89; J i.92. Often to-
Hiṁsati [hiṁs, Vedic hinasti & hiṁsanti] 1. to hurt, injure D
9
ii.243; S i.70; Sn 515; Dh 132; Pv ii.9 (=bādheti C.); iii.4 2 gether with suvaṇṇa Vin i.150; D ii.179; h°-suvaṇṇaṁ gold
& money M iii.175; J i.341. °olokana ( — kamma) valuation
(=paribādheti C.); SnA 460. — 2. to kill M i.39; Dh 270. —
of gold J ii.272.
Caus. II. hiṁsāpeti PvA 123. — Cp. vi°.
Hiri & hirī (f.) [cp. Vedic hrī] sense of shame, bashfulness, shy-
Hiṁsana (nt.) [fr. hiṁs] striking, hurting, killing Mhvs 15, 28.
ness S i.33; D iii.212; A i.51, 95; iii.4 sq., 331, 352; iv.11,
Hiṁsā (f.) [Vedic hiṁsā] injury, killing J i.445; Dhtp 387. hiṁsa- 3
29; Sn 77, 253, 719; Pug 71; Pv iv.7 ; J i.129, 207; Nett 50,
mano wish to destroy Dh 390. Opp. a°. d
82; Vism 8. Expl Pug 23 sq.; is one of the cāga-dhana's:
1
Hiṁsitar [n. ag. fr. hiṁsati] one who hurts D ii.243; J iv.121. see cāga (cp. Jtm 31 ). — Often contrasted to & combined
with ottappa (cp. below) fear of sin: A i.51; D iii.284; S
Hikkā (f.) [cp. Epic Sk. hikkā, fr. hikk to sob; onomat.] hiccup
d
ii.206; It 36; Nett 39; their difference is expl at Vism 464
Sdhp 279.
("kāya — duccarit' ādīhi hiriyatī ti hiri; lajjāy' etaṁ adhiva-
Hikkāra [hik+kāra]=hikkā, VbhA 70.
canaṁ; tehi yeva ottappatī ti ottappaṁ; pāpato ubbegass' etaṁ
Hinkāra (indecl.) [hiṁ=hi, +kāra, i. e. the syllable "hiṁ"] an ex- adhivacanaṁ"); J i.129 sq.; DhsA 124.
clamation of surprise or wonder J vi.529 (C. hin ti kāraṇaṁ). -ottappa shame & fear of sin M i.271; S ii.220; It 34; A
ii.78; J i.127, 206; Tikp 61; Vism 221; DhA iii.73. Frequently
Hingu (nt.) [Sk. hingu] the plant asafetida Vin i.201; VvA 186.
spelt otappa, e. g. J i.129; It 36. -kopīna a loin cloth M
-cuṇṇa powder of asafetida DhA iv.171. -rāja a sort of
i.10; Vism 31, 195. -nisedha restrained by conscience S i.7,
bird J vi.539.
168=Sn 462; Dh 143; DhA iii.86. -bala the power of consci-
Hingulaka [cp. Sk. hingula, nt.] vermilion; as jāti° J v.67. 416; entiousness A ii.150; Dhs 30, 101. -mana modest in heart,
4
VvA , 168. Also as °ikā (f.) VvA 324.
conscientious D ii.78; M i.43; S ii.159.
Hinguli [Sk. hinguli] vermilion Mhvs 27, 18.
Hirika (& hirīka) (adj.) [fr. hiri] having shame, only as — ° in
Hiṇḍati [*Sk. hiṇḍ] to roam Dhtp 108 (=āhiṇḍana). See ā°. neg. ahirika shameless, unscrupulous A i.51, 85; ii.219; Pug
1
Hita (adj.) [pp. of dahati ] useful, suitable, beneficial, friendly A 19; It 27 (°īka); J i.258 (chinna° id.); nt. °ṁ unscrupulousness
i.58, 155 sq.; ii.191; D iii.211 sq.; Dh 163. — (m.) a friend, Pug 19.
benefactor Mhvs 3, 37. — (nt.) benefit, blessing, good Vin Hirimant (& hirīmant) (adj.) [fr. hiri] bashful, modest, shy D
i.4; Sn 233; A ii.96 sq., 176; It 78; SnA 500. — Opp. ahita A iii.252, 282; S ii.207 sq.; iv.243 sq.; A ii.218, 227; iii.2 sq., 7
i.194; M i.332. sq., 112; iv.2 sq., 38, 109; v.124, 148; It 97; Pug 23.
-ânukampin friendly & compassionate D i.4, 227; Sn
Hiriya (m. & nt.) [fr. hiri] shame, conscientiousness VvA 194.
693; J i.241, 244. -ûpacāra beneficial conduct. saving good-
Hiriyati (hirīyati) [see harāyati] to blush, to be shy; to feel con-
ness J i.172. -esin desiring another's welfare, well — wishing
scientious scruple, to be ashamed Pug 20, 24; Miln 171; Vism
M ii.238; S iv.359; v.157; °tā seeking another's welfare, solic-
464 (hirīyati); DhsA 149.
itude Dhs 1056; DhsA 362; VvA 260. -kara a benefactor
Mhvs 4, 65. Hirivera (nt.) [cp. Sk. hrīvera] a kind of Andropogon (sort of
809

